검색어: moottorikäyttöisiä (핀란드어 - 영어)

palopumppujen on oltava moottorikäyttöisiä.
the fire pumps must be powered.

moottorikÄyttÖisiÄ ajoneuvoja koskevat erityisvaatimukset
special provisions concerning power-driven vehicles

muita kuin vaativia moottorikäyttöisiä lentokoneita; ja
other-than-complex motor-powered aeroplanes; and

ohjaustehostimet ovat manuaalisesti toimivaan peräsimeen lisäksi asennettuja moottorikäyttöisiä tehostinlaitteita.
steering assistance installations are power-assistance installations fitted in addition to manually operated steering gear.

käytän tätä ilmausta, koska eläimet pitävät säännönmukaisesti kaikenlaisia moottorikäyttöisiä kuljetusvälineitä pelottavina.
i use this term because animals, as a rule, find any motorised transport frightening.

moottoriajoneuvolla tarkoitetaan direktiivin 70/156/ety liitteessä ii a määriteltyjä moottorikäyttöisiä ajoneuvoja.
'motor vehicle` means any power-driven vehicle as defined in annex ii (a) to directive 70/156/eec.

moottorikäyttöisiä kolmi- tai nelipyöräisiä moottoripyöriä saa kuljettaa a- tai a1-luokan ajokortilla;
power-driven tricycles and quadricycles under a licence for category a or a1;

’kaksipyöräisellä moottoriajoneuvolla’ tarkoitetaan moottorikäyttöisiä kaksipyöräisiä ajoneuvoja, joihin luetaan kaksipyöräiset moottorilla varustetut polkupyörät, mopot ja moottoripyörät.
‘powered two-wheeler’ means a powered two-wheel vehicle, including powered two-wheel cycles, two-wheel mopeds and two-wheel motorcycles, and is abbreviated as ‘ptw’;

ruohonleikkuukoneet, moottorikäyttöiset, joissa leikkuulaite pyörii vaakatasossa
mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane