검색어: mutta nämä on helppo nähdä (핀란드어 - 영어)

on helppo nähdä, että ja , joten .
squaring both sides yields , so and .

on helppo nähdä, miksi näin tapahtui.
it is easy to see why this happened.

ensinnäkin, se on helppo nähdä, että , ja .
firstly, it is easy to see that , and .

olen puutteellinen ihminen mutta nämä puutteet on helppo korjata.
i am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

tämän politiikan tulokset on nyt helppo nähdä.
the results of this policy are now quite clear to see.

olemme , , (ne on helppo nähdä), ja niin .
we have , , (these are easy to see), and so .

on helppo nähdä, että on syklinen, koska joten
it is easy to see that is cyclic, since hence

lopuksi, se on helppo nähdä, että täyttää kaikille .
finally, it is easy to see that satisfies for all .

mutta nämä puitteet meidän on säädettävä.
all we have to do is give them that framework.

mutta nämä ovat vain esimerkkejä.
but these are just examples.

mutta nämä ovat ainoastaan esimerkkejä.
but these are only examples.

kaikkien on helppo nähdä, että tällä ehdotuksella pyritään heikentämään koheesiopolitiikkaa.
i ask you, mr president, to convey our sympathy to the bereaved families and the families of those injured.

on kuitenkin helppo nähdä, että koko aseteollisuus kannustaa tällaisen politiikan harjoittamiseen.
but it is easy to see that the arms industry as a whole is pushing the policy.

ruotsin televisiota ei ehkä ole enää yhtä helppo nähdä suomessa.
it may no longer be possible to watch swedish television as easily in finland.

on helppo nähdä, että jokainen tehtävät on vähenemässä, joten on kasvava funktio.
it is easy to see that each of the functions is decreasing, so is an increasing function.

mutta nämä ovat todennäköisesti vähemmän asianmukaisia.
but these are likely to be less appropriate.

mutta nämä kaverit menevät paljon nopeammin.
but these guys go much faster.

mutta nämä voimat tulevat aika kovaan hintaan.
but these "powers" come at a high price.

tämä helpottaisi tilannetta, koska muuten ihmisten on helppo nähdä, miten kukin jäsen äänesti.
that would make it much easier, because otherwise it is easy for people to see how each member voted.

on helppo nähdä, että juuri näiden hankkeiden kohdalla komission ja jäsenvaltioiden läheisempi yhteistyö on välttämätöntä.
clearly, it is this last type of merger which necessitates closer cooperation between the commission and member states.