검색어: offset (핀란드어 - 영어)

offset
offset agreement

käänteinen offset
reversed offset

offset-painokoneet
offset printing machinery

— offset/jälkikäsittely
offset/finishing

kompensoinnin (offset) käyttö
use of offsets

— offset/jälkikäsittely — valokopiointi
pre-press offset/finishing photocomposition dispatch/distribution dispatch distribution/documentation

(koot) ja offset (offsetit)].
size(s) and off-set(s))

gnss-satelliittijärjestelmän antennin offset;
global navigation satellite system (gnss) antenna offset;

jollaisia käytetään offset-painannassa
of a kind used in offset printing

lausekkeet offset-käytäntöjen yhdenmukaistamiseksi.
clauses to harmonise offset practices.

offset of filament hehkulangan siirtymä passing
offset of filament

kuukausinäkymä@info alarm offset specified in days
month view@info alarm offset specified in days

offset- ja syväpainotekniikka eroavat toisistaan merkittävästi.
there are significant differences between the two technologies.

use opintojen kesto (3206) offset-paino opintolaina
use access to information (3231) free movement of programmes (3226) free radio

offset-tyyppiset arkkipainokoneet ja -laitteet, toimistoissa käytettävät
offset printing machinery, sheet fed, office type

offset laitteet on tarkoitettu suurten, keskisuurten ja pienten koot painoksia.
offset print equipment is intended for large, medium and small sizes editions.

etusivun taustakuviot ja kaikki takasivun kuviot painetaan offset-tekniikalla.
the background images on the front and all images on the back of the banknotes are printed in offset .

sekä offset- että syväpainoprosessin kustannukset vaihtelevat merkittävästi tilauksen volyymin mukaan.
the costs of a printing process strongly deviate for offset and rotogravure depending on the volume of a print order.

ensinnäkin syväpainotekniikka edellyttää kaksi kertaa suurempia investointikustannuksia kuin offset-painotekniikka.
first, the investment costs for a rotogravure press are twice as much as for comparable offset presses.

maantieteellisten markkinoiden jakelua ja palveluita koskeviin esimerkkeihin sisältyy myös offset-painoja.
the examples presented concerning distribution and servicing of geographical markets also include offset printing works.