전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
2 ohjainta
2 guides
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
napsauta aktivoidaksesi ja käyttääksesi tätä ohjainta
click to activate and use this control
마지막 업데이트: 2013-12-03
사용 빈도: 2
품질:
virtauksen ohjainta on käytettävä ohjaamaan hiukkasnäytteen virtausta.
a flow controller shall be used for controlling the particulate sample flow rate.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
4. esitä käyttämällä kauko-ohjainta (valinnainen)
4. present via optional remote control
마지막 업데이트: 2011-03-17
사용 빈도: 1
품질:
pidä ruiskua ja neulaa niin, että neula ei kosketa ohjainta.
keep the syringe and needle level so the needle does not touch the tray.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
virtauksen ohjainta voidaan käyttää ohjaamaan painepuhaltimen pb ja/tai imupuhaltimen sb virtausta.
a flow controller may be used to control the flow of the pressure blower pb and/or the suction blower sb.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 8
품질:
virtauksen ohjainta on käytettävä kompensoimaan hiukkasnäytteen virtaus lämpötilan ja vastapaineen vaihteluiden osalta näytteen kulkureitillä, jos muita välineitä ei ole käytettävissä.
a flow controller shall be used to compensate the particulate sample flow rate for temperature and backpressure variations in the sample path, if no other means are available.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
nyt sinulla on mahdollisuus tutustua enervent eair -ohjaimeen ja sen toiminnallisuuksiin. totea itse miten helppoa visuaalisesti selkeää ohjainta on käyttää ja ymmärtää.
now you have the opportunity to explore the enervent eair controller and its functionalities. see for yourself how easy it is to use and understand.
kauko-ohjauksella tapahtuva sulkeminen on sallittua aktivoimalla jatkuvasti kauko-ohjainta, jos jonkin seuraavista ehdoista täyttyy:
remote closing shall be allowed by continuous activation of a remote actuation device, provided one of the following conditions is fulfilled:
mikään energiaosajärjestelmän osa ei saa olla virroittimen mekaanisen kinemaattisen ulottuman sisäpuolella (ks. liitteen e kuva e.2) lukuun ottamatta ajolankaa ja ajolangan ohjainta.
no part of the energy subsystem shall enter the mechanical kinematic pantograph gauge (see annex e figure e.2) except for the contact wire and steady arm.
’päästöjenrajoitusjärjestelmällä’ tarkoitetaan moottorin toiminnan sähköistä ohjainta sekä kaikkia pakokaasu- ja haihtumispäästöihin vaikuttavia laitteita, jotka lähettävät tietoja ohjaimelle tai vastaanottavat tietoja ohjaimelta.
‘emission control system’ means the electronic engine management controller and any emission-related component in the exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from this controller.