검색어: päihteiden käyttö lisää tapaturmavaaraa (핀란드어 - 영어)

päihteiden käyttö
use of drugs

päihteiden käyttö/väärinkäyttö
patients with substance use/abuse

sen käyttö lisää myös toimitusvarmuutta.
implementing this technology can also make supplies more secure.

samanaikainen päihteiden käyttö ja mielenterveyden häiriöt
comorbidity — drug use and mental disorders

luonnonvarojen käyttö lisää myös jätteen määrää.
it also contributes to growing waste mountains.

muiden laittomien päihteiden käyttö on vähemmän yleistä.
use ofother illegal substances is less common.

erityisesti internetin käyttö lisää energiankulutusta ja päästöjä merkittävästi.
in particular, use of the internet markedly increases energy consumption and emissions.

samanaikainen gpiib/iiia-antagonistien käyttö lisää vuotoriskiä.
concomitant use of gpiib/iiia antagonists increases bleeding risk.

toiseksi oikeudellisen avustajan käyttö lisää väistämättä menettelyn kustannuksia.
secondly, legal representation will inevitably drive up the costs of the procedure.

ilmastointijärjestelmien käyttö lisää ajoneuvojen polttoaineenkulutusta ja päästöjä jopa 20 prosenttia.
the use of a mac unit in a car increases fuel use and emissions by up to 20%.

halogenisoituja hiilivetyjä sisältävän anestesian samanaikainen käyttö lisää rytmihäiriön riskiä.
there is an elevated risk of arrhythmias in patients receiving concomitant anaesthesia with halogenated hydrocarbons.

samalla niiden käyttö lisää energialähteiden monimuotoisuutta ja parantaa energian toimitusvarmuutta.
at the same time their use increases the diversity of energy sources, and improves the reliability of energy supply.

erytropoieettisten lääkeaineiden käyttö lisää tromboottisten tapahtumien, kuten tromboembolian, riskiä.
the use of erythropoietic agents carries a risk of thrombotic events including thromboembolism.

lisäksi alkoholin ja rauhoittavien lääkkeiden samanaikainen käyttö lisää huomattavasti yliannostuksen riskiä.
in addition, mixing alcohol and sedatives substantially increases the risk of overdose.

toisioraaka-aineiden käyttö lisää resurssitehokkuutta, vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ja auttaa ympäristönsuojelussa.
the use of secondary raw materials contributes to resource efficiency, to the reduction of greenhouse gas emissions and to the preservation of the environment.

useiden päihteiden käyttö – sekakäyttö – on varsin yleistä eurooppalaisten huumeidenkäyttäjien keskuudessa.
against this, the time span for national drug policy documents is generally in the range of four to eight years.

gpiib/ iiia antagonistit samanaikainen gpiib/ iiia- antagonistien käyttö lisää vuotoriskiä.
gpiib/ iiia antagonists concomitant use of gpiib/ iiia antagonists increases bleeding risk.

psykiatristen ongelmien ennustetta huonontavat varhainen päihteiden käytön aloitus ja pitkäaikainen jatkuva päihteiden käyttö.
the prognosis of psychiatric problems worsens with early onset of drug use and longterm continued drug use.

muiden hematotoksisten lääkevalmisteiden (esim. metamitsolin) käyttö lisää metotreksaatin huomattavaa hematotoksista vaikutusta.
administration of additional haematotoxic medicinal products (e.g. metamizole) increases the probability of severe haematoxic effects of methotrexate.

muualla tämän päihteen käyttö on pysynyt vähäisenä.
complex patterns of polydrug consumption, which commonly include alcohol-related problems, represent another challenge.