전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kanssa penikkatauti, ei ole syljeneritys, äkkikuolema, tai persoonallisuuden muutos, mutta hengitysteiden ja ruoansulatuskanavan oireita ovat yhteisiä.
with canine distemper, there is no hypersalivation, sudden death, or personality change, but respiratory and gastrointestinal signs are common.
maternaalisten vasta-aineiden aiheuttama interferenssi voi viivästyttää immuunivasteen kehittymistä rokotteen penikkatauti-, parvo- ja adenoviruskomponenteille.
immunological responses to the cdv, cav and cpv components of the vaccine may be delayed due to maternally derived antibody interference.
kenttätutkimuksessa osoitettiin, että versican plus dhppi/l4 -rokotus kehitti tarpeeksi vasta-aineita suojaamaan penikkatauti- ja adenovirukselta kaikilla koirilla.
the field study showed that vaccination with versican plus dhppi/l4 resulted in levels of antibodies that were sufficient to protect against canine distemper virus and canine adenovirus in all dogs.
koiran penikkatauti-, adenovirus-, parvovirus-, parainfluenssavirus (elävä heikennetty), koiran leptospiroosi-, (inaktivoitu) vesikauhurokote
canine distemper, adenovirus, parvovirus, parainfluenza virus (live attenuated), canine leptospirosis, rabies (inactivated) vaccine