검색어: pohja ja asemapiirrustukset (핀란드어 - 영어)

pohja-ja maarakennustyö
foundation work

makea pohja-ja pintavesi
on water quality

sininen pohja ja punainen reunus
blue background and red border

kasvun pohja ja kestävyys vaikuttavat terveiltä.
tax administration has been relatively weak.

edistää pohja‑ ja pintavesivarojen kestävää hallintaa,
promote the sustainable management of groundwater and surface water.

tieto pohja ja käsitteelliset ongelmat ovat samanlaisia.
the data and conceptual problems are similar.

pohja- ja aluskankaissa ja kovikkeissa käytettävät tekstiilituotteet
textile products for base and underlying fabrics and stiffenings

neulo aluksi pohja ja sitten vartalo ja pää.
first work the bottom then work the body and head.

pohja- ja pintaveden välinen ero ei aina ole selvä.
the distinction between groundwater and surface water is not always clear.

nämä kysymykset ovat keskustelumme pohja, ja niihin meidän on vastattava.
those are the questions that lie behind this debate and on which we need to express our views.

nykyisin pohja- ja pintavesi ovat vaarassa saastua kaatopaikkavuotojen takia.
currently there is a risk of ground water and surface water contamination through seepage from landfill sites.

koeputki, 10 ml, jossa on kartiomainen pohja ja ilmatiivis lasitulppa.
10 ml test tube with a tapering bottom and a sealing glass stopper.

– noin 12 000 ylioppilaskunnan jäsenestä, jotka ovat ylioppilaskunnan pohja ja perusta.
– about 13 000 student union members that form the basis of the isyy.

7 kaikki ammattilaiset tarvitsevat sopivaa, työaikana tapahtuvaa pohja- ja jatkokoulutusta.
7 appropriate initial and continuing inservice training of all professionals is needed.

valvomattomilla kaatopaikoilla saastunut valumavesi imeytyy suoraan maahan sekä pohja- ja pintaveteen.
in the case of uncontrolled landfills contaminated leachate goes directly to the soil, groundwater and surface water.

vuoropuhelulla on kuitenkin oltava vakaa tekninen pohja, ja siihen suuntaamme tämänhetkiset ponnistelumme.
the dialogue must, however, have a stable technical basis, and that is what we are at present concentrating upon.

pohja ja huntu (dmin): - valottamattoman filmin optinen tiheys kehittämisen jälkeen.
base and fog (dmin): - the optical density of a non exposed film after developing.

pohja- ja pintasiimojen osalta tulisi puolestaan rajoittaa pyydyksen kokonaispituuden sijaan koukkujen kokonaismäärää.
on the other hand, in the case of bottom and surface-set longlines, the total number of hooks should be limited in line with the total length of the gear.

se lepää vankalla pohjalla ja on kestävää.
it is well-founded and it is a stable recovery.

pankkisektori on terveellä pohjalla ja kehittyy voimakkaasti.
the banking sector is healthy and expand­ing strongly.