전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vaadimme myös tiukempia toimia savukkeiden alaikäisille myyntiä vastaan.
we are also calling for stricter measures against the sale of cigarettes to minors.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
minulla ei ole mitään verovapaata myyntiä vastaan, mutta velvollisuuteni on pyrkiä toteuttamaan yhtenäismarkkinoita.
i have nothing against duty-free but i have a duty to implement the single market.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
vaadimme toimia internetissä lisääntyvää naisten myyntiä vastaan, kansallisen poliisin ja lähetystövirkamiesten kouluttamista sekä lisäresursseja uhreja auttaville vapaaehtoisjärjestöille.
we demand measures to combat the increasing use of the internet for the purpose of trafficking in women, and we demand that national police forces and embassy officials be given appropriate training and that increased resources be made available for the voluntary organisations which provide aid to victims.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
siksi olisi hyvä käynnistää kansainvälinen boikotti" veritimanttien", joita tältä raja-alueelta löytyy runsaasti, myyntiä vastaan.
for example, it would be a good idea to institute an international boycott against the trade in 'blood diamonds ', in which this border area is so rich.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tämän vuoksi meidän on äänestettävä huomenna alihinnalla tapahtuvaa myyntiä vastaan, jos haluamme edustaa miljoonia euroopan unionin työläisiä ja yrityksiä, säilyttää pk-yritykset euroopan talouden ja yhteiskunnan selkärankana ja väittää, että ymmärrämme realiteetit.
that is why, if we want to say that we represent the millions of workers and businesses in the european union, if we want to maintain that small and medium-sized enterprises are the backbone of the european economy and society, if we want to carry on claiming that we are in touch with reality, then we need to vote against below cost selling in tomorrow 's vote.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.