검색어: pyörävoima (핀란드어 - 영어)

kvasistaattinen pyörävoima qqst
quasi static wheel force qqst

suurin pyöräkerran raiteeseen kohdistama dynaaminen pyörävoima.
the maximum dynamic wheel force exerted by a wheelset on the track.

esim. dynaaminen pyörävoima, pyöräkerran rataan kohdistamat pyörävoimat (kvasistaattinen pyörävoima, maksimaalinen dynaaminen poikittainen kokonaisvoima, kvasistaattinen ohjausvoima)
e.g. dynamic wheel force, wheel forces exerted by a wheel set on the track (quasi static wheel force, maximum total dynamic lateral force, quasi static guiding force)

kaarteissa esiintyvien pystysuorien voimien rajoittamiseksi kallistusvajauksen ja ylikallistuksen aikana kvasistaattisen pyörävoiman on oltava pienempi kuin seuraava raja-arvo:
in order to limit the vertical forces in curves at cant deficiency and cant excess the quasi static vertical wheel force shall be less than