전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
raskausdiabetes
-- gestational diabetes
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 19
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
kun potilaalla on diabetes tai raskausdiabetes, hyvän hoitotasapainon säilyttäminen koko raskausajan on tärkeää.
it is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 7
품질:
potilailla, joilla on diabetes tai raskausdiabetes, hyvän hoitotasapainon säilyttäminen on tärkeää koko raskausajan.
it is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
potilailla, joilla on diabetes tai raskausdiabetes, hyvän hoitotasapainon säilyttäminen on tärkeää koko raskausajan tärkeää.
it is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
riskejä äiti olivat infektiot, verenhukka johtaa siihen, että verensiirtoon, raskausdiabetes, ja painonnousua, koska lepoon.
risks to the mother include infection, blood loss leading to the need for transfusion, gestational diabetes, and weight gain due to bed rest.
muita diabetesta edistäviä tekijöitä ovat gestationaalinen diabetes (raskausdiabetes), heikentynyt glukoositoleranssi tai poikkeava paastoglukoosi (ifg).
other contributory factors include gestational diabetes (diabetes during pregnancy), impaired glucose tolerance or impaired fasting glycaemia.