검색어: ravintolapalveluihin (핀란드어 - 영어)

ravintolapalveluihin
restaurant services

ravintolapalveluihin sisältyy aamiainen.
food services includes breakfast.

jäsenvaltiot voivat soveltaa alennettuja verokantoja ravintolapalveluihin.
member states have the option to apply reduced rates to restaurant services.

itävallalla on lupa jatkaa alennetun verokannan soveltamista ravintolapalveluihin.
austria is allowed to continue to apply a reduced rate to restaurant services.

myös ravintolapalveluihin sovelletaan alennettuja alv-kantoja, alkoholijuomia lukuunottamatta.
reduced rates will apply to the supply of restaurant and catering services, excluding alcoholic beverages.

matkailu- ja ravintolapalveluihin on kiinnitettävä erityistä huomiota kaikissa jäsenvaltioissa.
restaurants, catering and hospitality services need particular attention in all member states.

portugali sovelsi 1 päivänä tammikuuta 1991 alennettua 8 prosentin verokantaa ravintolapalveluihin.
portugal applied a reduced rate of 8% to restaurant services at 1 january 1991.

sovellettaessa 115 artiklaa itävalta saa edelleen soveltaa alennettua verokantaa ravintolapalveluihin.
for the purposes of applying article 115, austria may continue to apply a reduced rate to restaurant services.

kolmas kysymys kuuluukin, olisiko kaikille jäsenvaltioille annettava lupa soveltaa alennettuja verokantoja ravintolapalveluihin.
a third question thus arises: should all member states be authorised to apply reduced rates to restaurant services?

portugalin tasavalta sovelsi 1 päivänä tammikuuta 1991 alennettua 8 prosentin verokantaa ravintolapalveluihin.
the portuguese republic applied a reduced rate of 8% to restaurant services as at 1 january 1991.

hotelli- ja ravintolapalvelut
hotel and restaurant services