전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
treasure hotels and resorts no.
treasure hotels and resorts
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질:
viime vuosina, saaristo kehittää aktiivisesti yksi parhaista resorts afrikassa, jossa luksushotelleja ja ihania rantoja.
over the past few years, the archipelago is actively developing one of the best resorts in africa, consisting of luxury hotels and wonderful beaches.
jos joku tykkää viettää aikaa aktiivisesti, olen varma, että hän pidä ajatuksesta tavallisten rannikolla kyproksen rannikko resorts.
if someone likes to spend time actively, i'm sure he will like the idea of touring the coast of cyprus to the coastal resorts.
hotellit egypti ei ole vain ylellinen resorts on rikas, mutta myös monet pienemmät tilat niille, joilla ei ole varaa enemmän mukavuutta.
hotels in egypt is not only luxurious resorts for the rich, but also many smaller facilities for those who can not afford more comfort.
tavaramerkin ”pestana hotels and resorts” kansainvälinen leviäminen lisäsi konsernin tunnettuutta, tehosti sen neuvotteluvoimaa ja piristi sen liiketoimintaa hotellialalla.
the international scale of ‘pestana hotels and restaurants’ gave the group enhanced visibility, boosted its negotiating power and strengthened its business activity in the hotel sector.
puolan turistit ovat juuri alkaneet tutkia mosambikissa ja maailmanluokan resorts tämän ylimääräisen maan. epäilemättä, suosio tässä maassa nousee kun kaikki tietävät, että:
polish tourists are just beginning to explore mozambique and a world-class resorts of this extraordinary country. undoubtedly, the popularity of this country will rise when everyone will know that:
portugali katsoi, että brasiliaan tehty investointi oli omiaan parantamaan pestana-konsernin kilpailukykyä ja vahvistamaan sen asemaa matkailualalla maailmanlaajuisesti, varsinkin kun se paransi tavaramerkin ”pestana hotels and resorts” tunnettuutta, jolloin portugalin näkyvyys matkakohteena lisääntyi.
portugal took the view that this investment in brazil contributed to improving the competitiveness of the pestana group and reinforcing its standing in the global tourism sector, thanks in particular to the enhanced recognition of the ‘pestana hotels and resorts’ brand, with the accompanying enhanced visibility of portugal as a destination.