검색어: seurantatutkimus (핀란드어 - 영어)

seurantatutkimus
follow-up

prowess- seurantatutkimus
prowess follow-up study

seurantatutkimus on suunnitteilla.
use of residential care for cannabis treatment when provided was generally in the context of socio-behavioural problems respite.

2nn kolmen vuoden seurantatutkimus
2nn three-year follow-up-study

tehdään markkinoilletulon jälkeinen seurantatutkimus (prime).
clinical aspects a post-marketing registry study (prime) – will be performed.

suorittaa lääkärien seurantatutkimus valmisteen asianmukaisen käytön seuraamiseksi.
to conduct physician surveys to monitor appropriate use.

celvapan (h1n1)v -rokotetta koskeva pandemian seurantatutkimus
pandemic observational study with celvapan (h1n1)v

laivanrakennusmarkkinoiden seurantatutkimus on sekä tämän että neljän aikaisemman kertomuksen perustana.
the shipbuilding market monitoring study underpins this report and the previous four.

ilmassa esiintyvien paikallisten pitoisuuksien seurantatutkimus lähellä lattiapinnoitteiden ja tiivistysaineiden tuotantolaitoksia
monitoring study on local air concentrations near flooring production sites and sealant formulation plants

prowess - seurantatutkimus prowess - tutkimuksen seuranta arvioi potilaiden eloonjäämistä.
prowess follow-up study survival status was assessed in a follow-up study of prowess survivors.

tehdään määrättävää lääkevalmistetta koskeva seurantatutkimus (prescription event monitoring study) .
to conduct a prescription event monitoring study.

kahden vuoden kuluttua komission tiedonannon julkaisemisesta oli määrä toteuttaa seurantatutkimus ja harkita tarvittaessa mahdollisuutta ryhtyä lisätoimenpiteisiin.
the commission communication was to be followed up two years after its publication in order to consider whether additional measures should be adopted.

seurantatutkimus koostui järjestöjen hallitusten 2 000 naisjäsenen keskuudessa tehdystä kyselystä ja 100 hallitusten naisjäsenen syvä h a astatte i u sta.
the follow-up consisted of a survey among 2 000 women board members and 100 in-depth interviews with women board members.

satunnaistettu seurantatutkimus (ukpds) on osoittanut pitkäaikaisen käytön hyödyn intensiivisessä verensokerin säätelyssä aikuistyypin diabeteksessä.
the prospective randomised (ukpds) study has established the long-term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.

satunnaistettu seurantatutkimus (ukpds) on osoittanut pitkäaikaisen käytön hyödyn intensiivisessä verensokerin säätelyssä tyypin 2 diabetespotilailla.
the prospective randomised (ukpds) study has established the long-term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.

satunnaistettu seurantatutkimus (ukpds) on osoittanut pitkäaikaisen käytön hyödyn tyypin 2 diabetes mellitusta sairastavien potilaiden intensiivisessä verensokerin säätelyssä.
the prospective randomised (ukpds) study has established the long-term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes mellitus.

satunnaistettu seurantatutkimus (ukpds) (uk prospective diabetes study) on osoittanut intensiivisen verensokeripitoisuuden kontrollin pitkäaikaishyödyt tyypin 2 diabeteksessa aikuisilla.
the prospective randomised ukpds (uk prospective diabetes study) study has established the long- term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.

sen sijaan meidän on odotettava parhaillaan valmisteilla olevan seurantatutkimuksen tulosta.
instead, we should await the results of the follow-up study.