인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lisäksi siirtohinnoittelumenetelmien soveltamisen yksityiskohdissa on huomattavia eroja jäsenvaltioiden välillä.
in addition, there are substantial divergences in the detailed application of transfer pricing methods between member states.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
oecd on myös julkaissut ohjeita erilaisista kansainväliseen verotukseen liittyvistä kysymyksistä, kuten siirtohinnoittelumenetelmien soveltamisesta ja dokumentointivaatimuksista.
the oecd has also published guidance on a range of international tax issues, in particular concerning the application of transfer pricing methods and on documentation requirements.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa, kuten silloin, kun monikansallisen yritysryhmittymän organisaatio-, sääntö- tai toimintarakenne on hajautettu tai ryhmittymään kuuluu useita laajoja yksiköitä, joiden tuotantolinjat ja siirtohinnoittelumenetelmät ovat täysin erilaiset tai joiden välillä ei ole ollenkaan liiketoimintaa, ja silloin, kun kyseessä on äskettäin liittynyt yritys, monikansallisen yritysryhmittymän olisi saatava ottaa käyttöön useampi kuin yksi kantatiedosto tai annettava lupa tietyille ryhmittymän jäsenille olla käyttämättä eu tpd:tä.
in well justified cases, e.g. where a mne group has a decentralized organizational, legal or operational structure or consists of several large divisions with completely different product lines and transfer pricing policies or no inter-company transactions, and in the case of a recently acquired enterprise, a mne group should be allowed to produce more than one masterfile or to exempt specific group members from the eu tpd.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: