인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
suorittaa kurssin
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
kurssin osanottaja
participant in a course
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
kurssin tavoitteet:
course objectives:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
kurssin on sisällettävä
the course shall comprise:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
mpl-kurssin erityisvaatimukset.
specific requirements for the mpl course.
valitun kurssin signaali
selected heading signal
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
(tarvittaessa) kurssin taso :
if appropriate, the course level:
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
kurssin ajankohdat ja pitopaikat
dates and locations of the course
kattaa kurssin negatiiviset vaikutukset
to hedge against the adverse effect of the exchange rate
kurssin hinta on 60 euroa.
the price for the course is €60.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
hankkeen/kurssin nimi ja lyhenne
name and acronym of the project/course
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
joten nyt katsoa kurssin aiheisiin.
so let’s now have a look at the course topics.
kurssin tavoitteiden saavuttamisen edellyttämä vähimmäisläsnäolovaatimus
the minimum attendance required to the trainee, in order to meet the objectives of the course.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
kurssin kehitys lisäsi osaltaan inflaatiopaineita.
improvement can be explained mainly bytemporary factors, as well as by the positiveeffect of the economic cycle.
viisi opiskelijaa suorittaa kurssin etäopiskeluna ja intensiiviohjelma kuuluu osana heidän opinto-ohjelmaansa.
five of the students study by distance learning and the intensive programme is an integral part of their study programme.
hankkeen/kurssin järjestämistä koskeva rahoitussuunnitelma.
financial plan for the organisational aspects of the project/course
vuoden kestävän opettajien sosiaalityön kurssin luominen
creation of a 1 -year modular course in social work for educators
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
komissio julkaisee tämän kurssin sähköisesti kuukausittain.
this rate shall be published electronically by the commission each month.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Demo
kurssin voi suorittaa millä tahansa määrä opiskelijoita.
a course can be taken by any number of students.
suorittanut tri-kurssin asiaankuuluvat osat hyväksytyssä koulutusorganisaatiossa;
completed the relevant parts of a tri course at an approved ato;
kurssin pitäjät voivat ottaa kurssille, keitä haluavat.
providers are free to recruit participants from any source they wish.