검색어: suorituskykytavoitteet (핀란드어 - 영어)

suorituskykytavoitteet
performance targets

paikallisen tason suorituskykytavoitteet
performance targets at local level

euroopan unionin laajuiset suorituskykytavoitteet
european union-wide performance targets

yhtenäinen eurooppalainen ilmatila: suorituskykytavoitteet
single european sky: performance targets

verkkotoimintojen toteuttamiselle olisi asetettava suorituskykytavoitteet.
the execution of network functions should be subject to performance targets.

ei ole osoitettu, etteivät suorituskykytavoitteet ole olleet kunnianhimoisia.
there is no evidence that performance targets have not been ambitious.

kutakin vastuussa olevaa tahoa koskevat yksilölliset suorituskykytavoitteet.
individual performance targets for each accountable entity.

suorituskykytavoitteet kansallisella ja/tai toiminnallisen ilmatilan lohkon tasolla
performance targets at national and/or functional airspace block level

ensimmäisen viitekauden (rp1) suorituskykytavoitteet on hyvin pitkälle saavutettu.
the success rate for meeting performance targets under rp1 is very high.

unionin laajuiset suorituskykytavoitteet kustannustehokkuuteen liittyvällä suorituskyvyn keskeisellä osa-alueella
union-wide performance target for the key performance area of cost-efficiency

standardit ja suorituskykytavoitteet keskeisille tuotteille, prosesseille ja palveluille niiden ekologisen jalanjäljen pienentämiseksi
standards and performance targets for key goods, processes and services to reduce their environmental footprint

esitetään asianmukaiset suorituskykytavoitteet soveltuvin osin turvallisuuden, kapasiteetin, ympäristön ja kustannustehokkuuden osalta.
contain appropriate performance targets in terms of safety, capacity, environment and cost-efficiency as may be applicable.

suunnitelmassa osoitetaan, että sen suorituskykytavoitteet ovat vähintään yhtä kunnianhimoiset kuin aiemmat kansalliset tavoitteet yhteensä.
the plan demonstrates that its performance targets are at least as ambitious as the consolidation of the former national targets.

olisi vahvistettava unionin laajuiset suorituskykytavoitteet toiselle viitejaksolle, joka kattaa vuodet 2015–2019.
the union-wide performance targets for the second reference period, which covers the calendar years 2015 to 2019 inclusive, should now be set.

euroopan unionin laajuiset suorituskykytavoitteet perustuvat komission ja suorituskyvyn tarkastuselimen 24 päivään marraskuuta 2010 asti käytettävissä olleisiin tietoihin.
the european union-wide performance targets are based on the information available to the commission and the performance review body up to 24 november 2010.

unionin laajuiset suorituskykytavoitteet toisella viitejaksolla ympäristöön liittyvällä suorituskyvyn keskeisellä osa-alueella ovat seuraavat:
for the second reference period, the union-wide performance targets for the key performance area of environment shall be as follows:

unionin laajuiset suorituskykytavoitteet toisella viitejaksolla turvallisuuteen liittyvällä suorituskyvyn keskeisellä osa-alueella vahvistetaan 2 ja 3 kohdassa.
for the second reference period, the union-wide performance targets for the key performance area of safety shall be as set out in paragraphs 2 and 3.

sen arvioiminen, ovatko hyväksytyt suorituskykysuunnitelmat, mukaan lukien suorituskykytavoitteet, yhdenmukaisia euroopan unionin laajuisten tavoitteiden kanssa;
the consistency assessment of adopted performance plans, including performance targets, with the european union-wide targets;

siinä vahvistetaan unionin laajuiset suorituskykytavoitteet 3–5 vuoden kiinteille viitejaksoille neljällä suorituskyvyn kannalta keskeisellä osa-alueella.
it foresees the setting of union-wide performance targets for fixed reference periods of 3-5 years in the four key performance areas.

suorituskyvyn viiteajanjaksolla, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2012 ja päättyy 31 päivänä joulukuuta 2014, euroopan unionin laajuiset suorituskykytavoitteet ovat seuraavat:
for the performance reference period starting on 1 january 2012 and ending on 31 december 2014, the european union-wide performance targets shall be as follows: