검색어: tärkeysjärjestyksessään (핀란드어 - 영어)

komissio on sitä paitsi päättänyt asettaa vuonna 2002 kehitysyhteistyöpolitiikan ja erityisesti koulutuksen ja terveyden alat etusijalle tärkeysjärjestyksessään.
the commission has also decided to put development policy, especially the education and health sectors, at the top of its agenda in 2002.

jos euroopan unionin kansalaisilta kysytään, mikä heitä eniten huolestuttaa, vastaa ehdoton enemmistö, että unionin on asetettava tärkeysjärjestyksessään etusijalle kansainvä-
work on this is at a very advanced stage and i hope that a political decision can be taken in the course of the next year. parliament's proposal of a european public prosecutor is of interest in this connection.

arvoisa puhemies! jos euroopan unionin kansalaisilta kysytään, mikä heitä eniten huolestuttaa, vastaa ehdoton enemmistö, että unionin on asetettava tärkeysjärjestyksessään etusijalle kansainvälisesti järjestäytyneen rikollisuuden torjunta.
mr president, if one were to ask the citizens of the european union what concerns them most, the overwhelming majority would reply that the union should prioritize the fight against internationally organized crime.

on totta, että vasta estonian uppoaminen antoi aiheelle sen tärkeyden, joka sille kuuluu, mutta olen myös kiitollinen komissaari kinnockille siitä, että hän komissaariksi tultuaan on varmistanut, että koko turvallisuuskysymys on pysynyt ensimmäisellä sijalla hänen tärkeysjärjestyksessään.
it is true that it took the loss of the estonia to give this issue the momentum it needed but i would also pay tribute to the way in which commissioner kinnock, since he became commissioner, has ensured that the issue of safety in general has remained at the top of his agenda.

juuri tällainen kyyninen ja opportunistinen käytös tuhoaa luottamuksen isossa-britanniassa ja muualla euroopassa ja osoittaa, että brittihallitus ei aseta kansanterveyttä ja kuluttajien turvallisuutta- terveestä taloudellisesta järjestä puhumattakaan- kovinkaan korkealle tärkeysjärjestyksessään.
it is this kind of cynical, opportunist behaviour which destroys confidence in britain and the rest of europe and demonstrates that the british government does not put health and consumer safety- let alone economic good sense- at the top of its agenda.