검색어: tieteenharjoittajista (핀란드어 - 영어)

ruotsissa naistutkijoiden osuus tieteenharjoittajista on pieni.
in sweden the proportion of women in research is also small.

euroopan unionissa vain 29 prosenttia tieteenharjoittajista ja insinööreistä on naisia.
only 29% of scientists and engineers in the eu are women.

kyseisen asiakirjan keskeisenä aiheena on nuorten rekrytointi, jota pidetään välttämättömänä edellytyksenä sille, että naistutkijoiden vähäinen osuus tieteenharjoittajista saadaan kasvamaan.
the document concentrated on the recruitment of young people as a prerequisite for revising the very small proportion of women researchers.

euroopan unionin tutkijoilla, tieteenharjoittajilla ja keksijöillä on tämä ristiriita.
that is the dilemma facing researchers, scientists and inventors in the european union.