검색어: tieto tämän taustalla (핀란드어 - 영어)

kaiken tämän taustalla on taloudellinen välttämättömyys.
there is an economic necessity underpinning all of this.

tämän taustalla on esimerkiksi seuraavia tekijöitä:
among the factors which bring this about are the following:

ajatus, joka tämän taustalla on, on selvä.
the thought behind that is obvious.

kaiken tämän taustalla on väkivaltaa ja sortoa.
all of this is set against a background of violence and oppression.

haluaisin vain tietää, mikä syy tämän taustalla on.
i just want to know what the reason for this is.

tämän taustalla oli kansalaisjärjestö statewatchin tekemä kantelu.
this followed a complaint from the ngo statewatch.

on pohdittu laajalti, mitkä syyt ovat tämän taustalla.
there is much speculation as to what the reasons could be.

tämän taustalla oli edesmenneen työntekijän pojan tekemä kantelu.
this followed a complaint by the son of the deceased.

tämän taustalla oli edesmenneen työntek' än pojan tekemä kantelu.
this followed a complaint by the son of the deceased.

tämän taustalla oli apulaiskääntäjien kilpailuun osallistumista hakeneen unkarin kansalaisen kantelu.
this followed a complaint from a hungarian citizen who had applied to take part in a competition for assistant translators.

tämän taustalla oli kantelu, jossa urakoitsija kanteli urakan epäoikeudenmukaisesta käsittelystä.
this followed a complaint in which the contractor alleged unfair handling of the contract.

lisää tämän tauon jälkeen.
it is 7 days a week morning till night, till the early morning every night. i'll be back with more after this break.

yleistä tietoa tämän lääkkeen ottamisesta
general information about taking this medicine

tietoa tämän sovelluksen käytöstätooltip, shortcut
information on using this application

tietoja tämän valmisteen reseptistatuksesta on myyntipäällysmerkinnöissä.
information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.

lisää tästä - tämän tauon jälkeen.
he called it, the commonwealth of god; and, that's an expansion of the commonwealth of nations. back with more - after this break.

organisaatiot saavat tietoa tämän asetuksen sisällöstä,
organisations are informed of the content of this regulation,

puhun kohta lisää, tämän tauon jälkeen.
i'll be back with more, after this break.

sieltä ne tulevat. lisää tämän tauon jälkeen.
that’s where they come from. i'll be back with more after this break.

jatkan tästä tultuani takaisin, tämän tauon jälkeen.
i'll be back with more of this, after this break.