검색어: toimittamismuoto (핀란드어 - 영어)

laaturaporttien toimittamismuoto
format for the transmission of quality reports

c osa – tietojen toimittamismuoto
part c – format for the transmission of data

koillis-atlantin saalistietojen toimittamismuoto
format for the submission of catch data for the north-east atlantic

koillis-atlantin nimellissaalistietojen toimittamismuoto magneettiset tietovälineet:
format for the submission of catch data for the north-east atlantic

torjunta-aineiden markkinoille saattamista koskevien tilastojen toimittamismuoto
format for the transmission of statistical data on the placing on the market of pesticides

muita alueita kuin pohjois-atlanttia koskevien saalistietojen toimittamismuoto
format for the submission of catch data for regions other than the north atlantic

tulosten toimittamismuoto ja tietoihin sovellettava tasoittamismenettely (6 artikla);
the format for transmission of results and the adjustment procedures to be applied (article 6);

ilmoitusten toimittamismuoto ja -tapa määritetään 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
the format and the specifications of the notifications shall be determined in accordance with article 50(2).

näiden tietojen toimittamismuoto ja -tapa määritetään 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
the format and the specifications of these transmissions shall be determined in accordance with article 50(2).

edellä 1 kohdassa tarkoitetun luettelon toimittamismuoto määritetään 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
the format for transmission of the list referred to in paragraph 1 shall be determined in accordance with article 50(2).

edellä 1 ja 3 kohdassa tarkoitettujen tietojen toimittamismuoto määritetään 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
the format for transmission of the information referred to in paragraphs 1 and 3 shall be established in accordance with article 50(2).

edellä 1 kohdassa tarkoitetun luettelon toimittamismuoto vahvistetaan 47 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.
the format for transmission of the list referred to in paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in article 47(2).

edellä olevien 1 ja 2 kohdan nojalla toimitettavien tietojen toimittamismuoto määritetään 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
the format for transmission of the data pursuant to paragraphs 1 and 2 shall be determined in accordance with article 50(2).

edellä 2 kohdassa tarkoitetun luettelon toimittamismuoto ja -tapa vahvistetaan 29 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen.
the format for transmission of the list referred to in paragraph 2 and the specifications shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 29(2).

yksityiskohtaiset säännöt tämän artiklan täytäntöönpanosta ja erityisesti tietojen toimittamismuoto ja -tapa määritetään 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
the detailed rules for the implementation of this article and in particular the format and the specifications for the transmissions shall be determined in accordance with article 50(2).

tämän artiklan soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja erityisesti ilmoituksen toimittamismuoto ja -tapa määritellään 47 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.
the detailed rules for the application of this article and in particular the format and the specifications for the notification shall be determined in accordance with the procedure referred to in article 47(2).

asetuksen (ey) n:o 295/2008 mukaisten tietojen tekninen toimittamismuoto säädetään tämän asetuksen liitteessä ii.
the technical format for the transmission of data in accordance with regulation (ec) no 295/2008 shall be as set out in annex ii to this regulation.

pintakasvillisuuden arvioinnin tuloksia tallennetaan jo, ja yhteiset menetelmät ja tietojen toimittamismuoto on tarkoitus lisätä asetuksen (ey) n:o 1091/94;
whereas the results of the ground vegetation assessment are already recorded and the common methodology and the format for the data submission are to be added to regulation (ec) no 1091/94;

kyseiset toimenpiteet koskevat erityisesti( a)( b)( c)( d)( e) indeksin teknistä lisäerittelyä( 2 artikla) tulosten toimittamismuotoja( 6 artikla) ja tietoihin sovellettavaa tasoittamismenettelyä
such measures shall concern in particular:( a)( b)( c)( d)( e) additional technical specification of the index( article 2); format for transmission of results and the adjustment procedures to be applied( article 6);