인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jäsenvaltioita kehotettiin kohdentamaan asematasotarkastukset ensisijaisesti sellaisissa valtioissa toimilupansa saaneisiin lentoliikenteen harjoittajiin, joiden osalta icao on todennut merkittäviä turvallisuusongelmia tai joiden turvallisuudenvalvontajärjestelmässä on easan mukaan merkittäviä puutteita.
member states were invited to prioritize ramp inspections on air carriers licensed by states in respect of which significant safety concerns ('ssc') have been identified by icao or in respect of which easa concluded that there are significant deficiencies in the safety oversight system.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
anacia ja maita pyydettiin toimittamaan komissiolle raportteja säännöllisesti, vähintään kahdesti vuodessa. raporttien tulee koskea sitä, miten icaon vaatimusten täytäntöönpano ja havaittujen, vielä avoinna olevien puutteiden korjaaminen edistyy erityisesti siltä osin, kun kyse on vaaratilanteiden ilmoitus- ja analysointijärjestelmästä anacissa ja turvallisuudenvalvontajärjestelmän täytäntöönpano maissa.
anac and mai were requested to provide regular reports to the commission, at least twice a year, about their progress in the implementation of the icao requirements and in addressing the recommendations still open, particularly with regard to the incident reporting and analysis system in anac and the sms implementation and flight data analysis in mai.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: