검색어: url ei saa sisältää hakulauseketta (핀란드어 - 영어)

tuote ei saa sisältää asbestia.
the product should be free of asbestos

■ tuote ei saa sisältää puhdistamolietettä.
reduction of air pollution

lisenssiavain ei saa sisältää ajettavaa koodia
the license key is not allowed to contain executable code.

talousarvio ei saa sisältää negatiivisia tuloja.
the budget may not contain negative revenue.

tagin nimi ei saa sisältää välilyöntejä:%1.
the tag name must not contain any spaces, tabs or quotes:%1.

se ei saa sisältää hiukkasia tai olla värjääntynyt.
the ampoule contents should be inspected for particulate matter and discolouration prior to administration.

käyttäjätunnus ei saa sisältää välilyöntejä tai kaksoispisteitä!
the login may not contain spaces or colons!

bierbrand ei saa sisältää lisättyä maatalousperäistä etyylialkoholia.
bierbrand shall not contain added ethyl alcohol of agricultural origin.

se ei saa sisältää käytännöllisesti katsoen ollenkaan höyheniä.
the product must be substantially free of feathers

yleinen lääkemainonta ei saa sisältää mitään aineistoa, joka:
the advertising of a medicinal product to the general public shall not contain any material which:

1 gramma tuotetta ei saa sisältää perfringens -bakteeria;
clostridium perfringens absent in 1 g of the products

polttoaine ei saa sisältää metallisia lisäaineita tai setaanin parannusaineita.
it must not contain any metallic additives or cetane improver additives.

parlamentti on aina vaatinut, että vauvanruoka ei saa sisältää kasvinsuojeluaineita.
this parliament has always insisted that baby food must be free of pesticides.

1 gramma tuotetta ei saa sisältää clostridium perfrigens -bakteeria.
clostridium perfringens absent in 1 g of the products

kalanrehu, johon sovelletaan tullietuusmenettelyä, ei saa sisältää lisättyä gluteenia.
fish feed, which benefits from the preferential import regime, may not contain added gluten.

viinistä tislattu väkevä alkoholijuoma ei saa sisältää lisättyä maatalousperäistä etyylialkoholia.
wine spirit shall not contain added ethyl alcohol of agricultural origin.

url ei viittaa resurssiin.
url does not refer to a resource.

tällä direktiivillä määrätään, että mainonta ei saa sisältää sukupuoleen perustuvaa syrjintää.
this directive provides that advertising shall not include any discrimination on grounds of sex.

1.8 romu ei saa sisältää pvc:tä pinnoitteiden, maalien tai jäännösmuovien muodossa.
the scrap shall not contain pvc in form of coatings, paints, or residual plastics.

injektioruisku ei saa sisältää mitään muuta lääkettä eikä lääkejäämiä (esim. hepariinia).
the injection syringes must not contain any other medicinal product or residue (e.g. traces of heparin).