검색어: vahvistamispäivä (핀란드어 - 영어)

vahvistamispäivä:
date of issue:

yhteisen kannan vahvistamispäivä:
date of adoption of the common position :

alkuperätodistuksen vahvistamispäivä: vahvistaja:
par:

neuvoston yhteisen kannan vahvistamispäivä:
date of adoption of the council’s common position:

ensimmäinen vahvistamispäivä (laajennusten osalta):
first date of issue (in the case of extensions):

yhteisen kannan vahvistamispäivä : 17.9.2001
date of adoption of the common position: 17 september 2001

yhteisen kannan vahvistamispäivä: 28.10.1999.
date of adoption of common position: 28 october 1999.

ensimmäinen vahvistamispäivä (laajennusten osalta):...liite vii
first date of issue (in the case of extensions):...annex vii

jos näiden arvojen vahvistamispäivä ei osu 1 päivään huhtikuuta, käytetään seuraavan vahvistamispäivän arvoja.
if 1 april does not fall on a day on which those values are fixed, the values of the next day on which they are fixed shall be used.

komission ehdotuksen direktiiviksi vahvistamispäivä (kom (1995) 722 lopullinen): 17.4.1996.
date of adoption of the proposal for the commission directive (com (1995) 722 final): 17 april 1996.

3 artikla tämän päätöksen perusteella aiheutuville menoille voidaan myöntää yhteisön osarahoitusta ainoastaan, jos ne ovat aiheutuneet tuensaajille tämän päätöksen tekopäivän jälkeen, tai jos sen välineen, jonka perusteella kyseisen hankkeen tuensaajat on nimetty, vahvistamispäivä on myöhempi kuin tämän päätöksen tekopäivä, kyseisen vahvistamispäivän jälkeen.
article 3