전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yhteisönsä vastuullinen toimija
being a responsible actor in the community
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
vastuullinen
resistance to pressure
마지막 업데이트: 2022-03-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vastuullinen:
responsible
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
vastuullinen taho
chef de file / institution
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
määrätyissä tapauksissa, joissa ketään toimijaa ei voida saattaa vastuuseen tai vastuullinen toimija on maksukyvytön, jäsenvaltioiden on huolehdittava kyseisten toimenpiteiden vaihtoehtoisesta rahoituksesta.
in certain cases, in which no operator can be held liable or a liable operator is unable to pay, member states must assume the responsibility for finding an alternative source of financing the measures in question.
vastuullinen viranomainen teettää lisäksi riippumattoman arvioinnin toimien toteuttamisesta ja niiden vaikutuksista.
in addition, the responsible authority shall have an independent assessment made of the execution and of the effect of the actions implemented.
yleisesti ollaan yksimielisiä siitä, että saastuttaja maksaa-periaatteessa tulisi edellyttää saastumista aiheuttaneen vastuullisen toimijan maksavan kaikki ympäristölle aiheuttamansa vahingot.
there is general agreement that the polluter-pays principle should imply, for the liable operator as polluter, to pay for all the damage it causes to the environment.