검색어: vientiluottojärjestelmä (핀란드어 - 영어)

vientiluottojärjestelmä.
export credit scheme.

vientiluottojärjestelmä (ecs)
export credit scheme (ecs)

vientiluottojärjestelmä (export credit scheme);
export credit scheme;

vientiluottojärjestelmä (export credit scheme),
duty entitlement passbook scheme,

vientiluottojärjestelmä (export credit scheme, ecs)
export credit scheme (ecs)

vientiluottojÄrjestelmÄ (export credit scheme, ecs).
export credit scheme (ecs)

vientiluottojärjestelmä (export credit scheme, ”ecs”); ja
export credit scheme (ecs); and

3.2.3 vientiluottojärjestelmä (export credit scheme)
export credits scheme

vientiluottojärjestelmä (export credit scheme, jäljempänä ”ecs”)
export credit scheme (hereinafter referred to as ecs)

vientiluottojärjestelmä (ennen vientiä ja viennin jälkeen sovellettava, ecs)
export credit scheme (pre-shipment and post-shipment) (ecs)

vientiluottojärjestelmä (ecs) (ennen vientiä ja viennin jälkeen sovellettava)
export credit scheme (pre-shipment and post-shipment) (ecs).

oecd:n hyväksymä vientiluottojärjestelmä säilytetään ennallaan ja sen kanssa samansuuntainen järjestelmä sallitaan kansallisten tilausten yhteydessä.
an export credits scheme, approved by oecd, is to remain and, in parallel, a similar scheme is allowed for domestic orders.

vientiluottojärjestelmä (ennen vientiä ja viennin jälkeen sovellettava) (export credit scheme, ecs)
export credit scheme (pre-shipment and post-shipment) (ecs)

kaksi vientiä harjoittavaa tuottajaa esitti, että ennakkolisenssijärjestelmä, tutkimuksen ja kehityksen tuloverokannustejärjestelmä ja vientiluottojärjestelmä olisi jätettävä tämän tutkimuksen soveltamisalan ulkopuolelle, koska tarkastelussa ei pitäisi tutkia muita kuin alkuperäiseen tutkimukseen sisältyneitä järjestelmiä.
two exporting producers contended that the advance licence scheme, the income tax incentive scheme for research and development and the export credit scheme should be excluded from the scope of the present investigation, because a review should only cover schemes originally investigated.

ecs-järjestelmässä on kaksi alajärjestelmää: ennen vientiä sovellettava vientiluottojärjestelmä (pre-shipment export credit scheme), joka kattaa viejälle ennen vientiä tuotteiden oston, käsittelyn, valmistuksen, pakkaamisen ja/tai kuljetuksen rahoittamista varten annetut luotot, ja viennin jälkeen sovellettava vientiluottojärjestelmä (post-shipment export credit scheme), josta voi saada käyttöpääomalainoja vientisaamisten rahoittamiseen.
the ecs consists of two sub-schemes, the pre-shipment export credit scheme (packing credit), which covers credits provided to an exporter for financing the purchase, processing, manufacturing, packing and/or shipping of goods prior to export, and the post-shipment export credit scheme, which provides for working capital loans with the purpose of financing export receivables.