검색어: visuaalisen tarkastuksen tulos (핀란드어 - 영어)

tarkastuksen tulos
control results,

tarkastuksen tulos:
result: seals affixed: number:

silmämääräisen tarkastuksen tulos:
result of the visual examination:

tarkastuksen tulos (kohta d)
control result (box d)

saaliita koskevan tarkastuksen tulos
result of the inspection on the catch

aluksella olevan kalan tarkastuksen tulos
result of inspection of fish on board

purkamista koskevan tarkastuksen tulos (4)
result of inspection of discharge (4)

aluksella olevien kalojen tarkastuksen tulos:
results of the inspection of the fish on board:

tarkastuksen tulos on luokiteltu liian yksityiskohtaisesti.
the heading "result of inspection" is too detailed.

(jos tarkastuksen tulos on kielteinen, yhteisön tuki lopetetaan.)
(in the event of a negative review, community support will be stopped.)

taloudellisten toimintaedellytysten tarkastuksen tulos 01–3 4–5 6–10
result of financial viability check

sen yhteisrahoitusedellytysten tarkastuksen tulos on ”heikko” (jos merkityksellinen) tai
the result of its co-financing capacity check is ‘weak’ (if relevant); or

määritettä ei voi käyttää, jos tietoryhmää "tarkastuksen tulos" ei käytetä.
if the data group "control result" is not used the attribute cannot be used.

jos lentokelpoisuuden tarkastuksen tulos ei ole vakuuttava, asiasta on ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle.
should the outcome of the airworthiness review be inconclusive, the competent authority shall be informed.

viimeisen pyydysten koentakerran aikana suoritetun kalojen tarkastuksen tulos (jos tarpeen)
result of inspection of fish observed in last tow (if appropriate)

jos laajennetun tarkastuksen tulos tyydyttää jäsenvaltiota 2 kohdan mukaisesti, pääsyn epäämismääräys on kumottava.
if the results of the expanded inspection satisfy the member state in accordance with paragraph 2, the access refusal order must be lifted.

tämän tarkastuksen tulos on mainittava selvästi yleisten säännösten 6 kohdassa tarkoitetuissa kirjanpitoasiakirjoissa.".
the results of this verification must be explicitly mentioned in the accounts referred to in point 6 of the general provisions."

matkamittarin johdonmukaisuuden tarkastuksen tulos tämän liitteen lisäyksessä 1 olevan 3.2.4 kohdan mukaisesti.
result of the consistency check of the odometer in accordance with point 3.2.4 of appendix 1 to this annex.

suomeksi asetuksen (eu) n:o 817/2010 2 artiklan mukaisen tarkastuksen tulos tyydyttävä
in finnish asetuksen (eu) n:o 817/2010 2 artiklan mukaisen tarkastuksen tulos tyydyttävä

määritteen käyttö on valinnaista, jos tietoryhmä "tarkastuksen tulos" on käytössä.
the attribute is optional, if the data group "control result" is used.