인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yhteentoimivien liikenteenhallintajärjestelmien käyttöönotto;
dello sviluppo dei sistemi interoperabili di gestione del traffico;
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
35 miljoonaa euroa alusten liikenteenhallintajärjestelmien perusrakenteiden kehittämiseen myönnettyä tukea.
partecipazione all'amministrazione della politica regionale (mittelbare
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
euroopan komissio on rahoittanut useita hankkeita matkailun- ja liikenteenhallintajärjestelmien parantamiseksi.
la commissione europea ha finanziato diversi progetti per promuovere lo sviluppo di sistemi più efficienti per la gestione dei turisti e del traffico.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ydinverkkokäytävien on tuettava yhteentoimivien liikenteenhallintajärjestelmien laajamittaista käyttöönottoa ja tarvittaessa innovoinnin ja uusien teknologioiden hyödyntämistä.
i corridoi della rete centrale sostengono l'introduzione a livello globale di sistemi di gestione del traffico interoperabili e, ove opportuno, l'utilizzo dell'innovazione e delle nuove tecnologie.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
259.8 miljoonaa euroa lentoasemien sekä 32.4 miljoonaa euroa alusten liikenteenhallintajärjestelmien kehittämiseen myönnettyä tukea.
definizione dell'assetto territoriale in collaborazione con le regioni e nell'ambito del quadro giuridico e degli obiettivi generali del governo nazionale particolare attenzione per le politiche di sviluppo territoriale nel contesto dello sviluppo regionale notevole influsso degli obiettivi della politica ambientale e sociale sullo sviluppo territoriale
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
liikenteen alueella tämä on tarkoittanut maantie- ja rautatieverkostojen uudelleenjärjestelyjä ja uudenaikaistamista, rajanylityksen pullonkaulojen poistamista ja liikenteenhallintajärjestelmien kehittämistä.
nel settore del trasporto, questo ha compreso la ristrutturazione e Γammodernamento di reti stradali e ferroviarie, l'eliminazione di strozzature ai transiti di frontiera e lo sviluppo di sistemi di gestione del traffico.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
uudet paikantamiseen, tarkkailuun, tietosuojan takaavaan tunnistamiseen tai hyvin lyhyen aikavälin sääennusteiden antamiseen liittyvät anturit, jotka pystyvät vuorovaikutukseen uusien liikenteenhallintajärjestelmien kanssa.
sistemi applicativi basati sulle tsi, standardizzati, interoperabili e riutilizzabili, in grado di sostenere il personale addetto alle transazioni online delle amministrazioni pubbliche moderne (tra loro, con i cittadini e con le imprese).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i euroopan yhteisö osallistuu euroopan laajuisten liikenneverkkojen (ten-t) luomiseen edistääkseen kansallisten liikenneverkkojen yhteenkuuluvuutta, yhteenliittämistä ja yhteentoimivuutta sekä näihin verkkoihin pääsyä koko unionin alueella. tavoitteen saavuttamiseksi yhteisö rahoittaa teihin, rautateihin, sisävesiin, lentoasemiin, satamiin, satelliittinavigointiin ja liikenteenhallintajärjestelmiin liittyviä infrastruktuurihankkeita ja selvityksiä. energian ja liikenteen pääosaston hallinnoima talousarvio vuosille 2000—2006 on 4425 miljoonaa euroa.
i. la comunità contribuisce alla costituzione di reti transeuropee nel settore dei trasporti (ten-t) volte a favorire la coesione, l'interconnessione e l'interoperabilità delle reti nazionali, nonché l'accesso a tali reti in tutto il territorio comunitario. per conseguire tale obiettivo, la comunità finanzia progetti e studi infrastrutturali concernenti strade, ferrovie, idrovie, aeroporti, porti, sistemi di navigazione satellitare e di gestione del traffico. la dotazione per il periodo 2000-2006 ammonta a 4425 milioni di euro, gestiti dalla direzione generale dell’energia e dei trasporti.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: