검색어: matkapuhelimet (핀란드어 - 이탈리아어)

matkapuhelimet
telefoni cellulari

kaiutintoiminnolla varustetut matkapuhelimet
telefoni mobili mani libere

matkapuhelimet ja kaupalliset radiopuhelimet
apparecchiature radio mobili e radiotelefoniche commerciali,

matkapuhelimet ovat kuvaava esimerkki.
È significativo l'esempio della telefonia mobile.

esimerkkejä: matkapuhelimet, kämmentietokoneet (pda)
esempi: telefoni cellulari, computer palmari (pda)

kaiutintoiminnolla (langattomalla) varustetut matkapuhelimet
telefoni mobili mani libere (senza fili)

niinpä matkapuhelimet on sisällytettävä ehdotukseen.
dunque, la telefonia mobile dev'essere inclusa.

tehkäämme niin, jos mahdollista, matkapuhelimet suljettuina.
se possibile, vi chiedo inoltre di spegnere i telefoni cellulari.

televiestintä verkot, keskukset ¡a kansainväliset kaapelit matkapuhelimet
telecomunicazioni reti, centrali e cavi internazionali telefonia mobile

tietokoneet ja matkapuhelimet ovat muuttaneet dramaattisesti työelämäämme ja arkipäiväämme.
personal computer e telefoni cellulari hanno portato cambiamenti spettacolari nel nostro vivere quotidiano e nel nostro modo di lavorare.

matkapuhelimet ja puhelinkaapelit voivat tarjota mahdollisuuden internet-yhteyteen...
la telefonia mobile e i collegamenti via cavo possono offrire un accesso alternativo a internet...

toisin kuin edellinen puhuja sanoi, matkapuhelimet on sisällytettävä ehdotukseen.
la telefonia mobile dovrebbe essere inclusa, a differenza di quanto ha detto il relatore che mi ha preceduto.

matkapuhelimet ovat käteviä – kunnes akku loppuu eikä laturi ole mukana.
i telefoni cellulari sono una bella invenzione, finché la batteria non si scarica e non hai il caricatore con te. niente telefonate.

avasivat uusia näkymiä koko matkailualalle,taisamoin kuin matkapuhelimet mullistivatkansalaisten arkielämän.
trasporti aerei (che ha portato alla creazione dicompagnie dai costi ridotti in grado di offrirenuove prospettive per il turismo) o con latelefonia mobile (che ha cambiato radicalmentela vita quotidiana dei cittadini).

televiestintä verkot, keskukset ¡a kansainväliset kaapeliverkot satelliitit, asemat matkapuhelimet
telecomunicazioni reti, centrali e cavi internazionali satelliti, stazioni di terra telefonia mobile

sen jälkeen matkapuhelimella pääsee suoraan oikealle sivulle.
poi si potrà usare il telefono per collegarsi online alla pagina.