검색어: sotilasmaakulkuneuvoissa (핀란드어 - 이탈리아어)

sotilasmaakulkuneuvoissa ja laivaston aluksissa miehistö- ja moottoritilojen suojelemiseksi.”
in veicoli militari terrestri e in navi da guerra per la protezione degli spazi occupati dal personale e dei compartimenti motore.»

haloni-2402:ta käytetään bulgariassa edelleen joissakin sovelluksissa tulipalojen ja räjähdysten estämiseen sotilasmaakulkuneuvoissa, laivaston aluksissa ja ilma-aluksissa.
l’halon 2402 continua ad essere utilizzato in alcune applicazioni in bulgaria, a scopo antincendio e antiesplosione, in veicoli militari terrestri, in navi da guerra e negli aerei.

(3) sekä haloni-1301:tä että haloni-1211:tä käytetään nykyään sotilasmaakulkuneuvoissa ja laivaston aluksissa miehistö-ja moottoritilojen suojelemiseksi. kuitenkin ainoastaan haloni-130:n käyttö kuuluu asetuksessa (ey) n:o 2037/2000 säädetyn poikkeuksen soveltamisalaan. kyseisten puolustustarvikkeiden muuntaminen käyttämään haloni-1211:n sijasta haloni 1301:tä olisi kallista ja otsonikerroksen suojelun kannalta epätarkoituksenmukaista, koska haloni-1301:n otsonia tuhoava ominaisvaikutus on kolme kertaa suurempi kuin haloni-1211:n. lisäksi on todennäköistä, että rahavarojen ohjaaminen puolustustarvikkeiden muuntamiseen käyttämään haloni-1301:tä viivyttäisi sellaisten vaihtoehtojen kehittämistä, joilla ei ole otsonia tuhoavaa ominaisvaikutusta. sen vuoksi haloni-1211:n käyttö sotilasmaakulkuneuvoissa ja laivaston aluksissa miehistö-ja moottoritilojen suojelemiseksi olisi lisättävä asetuksen (ey) n:o 2037/2000 liitteessä vii lueteltuihin poikkeuksen mukaisiin halonin käyttötarkoituksiin.
(3) sia l'halon 1301 che l'halon 1211 sono attualmente utilizzati nei veicoli militari terrestri e sulle navi da guerra per la protezione degli spazi occupati dal personale e dei compartimenti motore. tuttavia, solo l'uso di halon 1301 rientra nella deroga prevista dal regolamento (ce) n. 2037/2000. la conversione di tali mezzi militari per sostituire l'halon 1211 con l'halon 1301 sarebbe costosa e controproducente per la protezione dello strato di ozono, poiché l'halon 1301 ha un potenziale di riduzione dell'ozono di oltre tre volte superiore all'halon 1211. inoltre, il trasferimento di risorse finanziarie per convertire i suddetti mezzi all'uso di halon 1301 molto probabilmente rallenterebbe lo sviluppo di alternative non dannose per l'ozono. occorre pertanto aggiungere l'uso di halon 1211 per la protezione degli spazi occupati dal personale e dei compartimenti motore nei veicoli militari terrestri e sulle navi da guerra all'elenco degli usi oggetto di deroga di cui all'allegato vii del regolamento (ce) n. 2037/2000.