검색어: turvallisuuskoordinaattorin (핀란드어 - 이탈리아어)

sitoutua laajempaan turvallisuusalan uudistusta koskevaan yhteistoimintaan yhteistyössä euroopan komission ja yhdysvaltojen turvallisuuskoordinaattorin kanssa sekä edistää turvallisuuskysymyksiä koskevaa yhteistyötä kaikkien asiankuuluvien toimijoiden kanssa;
avviare una più ampia collaborazione con la commissione europea e il coordinatore degli stati uniti in materia di sicurezza sulla riforma del settore della sicurezza e facilitare la cooperazione sulle questioni di sicurezza con tutti gli attori interessati;

(4) yleisten asioiden ja ulkosuhteiden neuvosto toisti 18 päivänä heinäkuuta 2005, että eu on sitoutunut edistämään palestiinan turvallisuusvalmiuksia palestiinan siviilipoliisin avulla ja yhteensovitetusti yhdysvaltojen turvallisuuskoordinaattorin kanssa. se sopi myös periaatteessa, että eu:n palestiinan siviilipoliisille tarjoama tuki olisi toteutettava eurooppalaisen turvallisuus-ja puolustuspoliittisen operaation muodossa, joka perustuu palestiinalle poliisialalla annettavaa tukea yhteensovittavan eu:n toimiston työhön ja toteutetaan yhteistyössä kaikkien asianomaisten osapuolten kanssa.
(4) il consiglio "affari generali e relazioni esterne" del 18 luglio 2005 ha ribadito l’impegno dell’ue a contribuire a sviluppare la capacità palestinese in materia di sicurezza tramite la polizia civile palestinese in coordinamento con il coordinatore usa per la sicurezza. esso ha altresì convenuto in linea di principio che l’appoggio dell’ue alla polizia civile palestinese debba attuarsi in veste di missione di politica europea in materia di sicurezza e di difesa che sviluppi l’attività dell’ufficio di coordinamento dell’ue per il sostegno alla polizia palestinese in collaborazione con tutte le parti interessate.