전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aluevesien ja talousvyöhykkeiden tarkkailuun ja turvallisuuteenliittyviä tehtäviä hoitavat monet eri viranomaiset: rannikkovartiosto,tulli, meripelastajat, poliisi, rajatarkastajat, kalastuksenvalvojatja ympäristötarkastajat.
le funzioni legate alla sorveglianza e alla sicurezza delle acqueterritoriali e delle zee (zone economiche esclusive) sononumerose: guardacoste, dogana, salvataggio in mare, polizia,controllo delle frontiere, ispezioni del pescato, controlloambientale.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ehdotukset noudattavat kesäkuussa vahvistettua poliittista linjaa seuraavasti: niissä esitetään, että osa viljelijöille myönnettävästä tuesta muunnetaan uuteen maatilan tulotukijärjestelmään sisällytettäväksi tuotannostariippumattomaksi tueksi, joka on keskeinen piirre tulevaisuuden ymp:ssä. ehdotuksissa säädetään niin ikään,että viljelijöiden on tukea saadakseen noudatettavaympäristönsuojeluun ja elintarvikkeiden turvallisuuteenliittyviä vaatimuksia, ja lisäksi niissä otetaan huomioonkyseisen tuotannon keskittyminen taloudellisessa kehityksessä jälkeenjääneille alueille.
le proposte di riforma, in linea con gli orientamenti politici stabiliti a giugno, sono le seguenti: convertire parte delsostegno agli agricoltori in pagamenti disaccoppiati dainserire nel nuovo sistema di pagamento unico per azienda,l'elemento chiave della futura pac; subordinare la concessione dei pagamenti al rispetto delle norme in materia diambiente e di sicurezza alimentare; tener conto della concentrazione delle produzioni considerate nelle regionimeno sviluppate.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: