검색어: ylennyskierroksen (핀란드어 - 이탈리아어)

-vuoden 2004 ylennyskierroksen pisteiden jakaminen, joka tapahtui muun muassa ylennyskomiteoiden suositusten johdosta, on kumottava
-annullare l'attribuzione dei punti di promozione per l'esercizio 2004, in particolare, in seguito alle raccomandazioni dei comitati di promozione;

-ylennyskierroksen 2004 ylennettyjä virkamiehiä koskevasta luettelosta tehty päätös on kumottava siltä osin kuin kantajan nimi ei ole luettelossa sekä liitännäisesti tämän päätöksen valmisteluasiakirjat on kumottava
-annullare l'elenco dei dipendenti promossi ai sensi dell'esercizio 2004 nella parte in cui in tale elenco non figura il nome del ricorrente nonché, in via incidentale, gli atti preparatori di tale decisione;

b) vuoden 2004 ylennyskierroksen osalta on kumottava niiden tarkistettujen ylennyspisteiden myöntäminen, jotka on myönnetty muista syistä kuin ansioiden keston arvioinnin perusteella, samoin kuin toimielimen edun mukaisesta työstä myönnetyt etusijapisteet sekä siirtymäkauden etusijapisteet
b) l'attribuzione, all'esercizio di promozione 2004, dei punti di appello attribuiti per ragioni diverse dalla valutazione dei meriti sul lungo periodo, dei punti di priorità per lavori nell'interesse dell'istituzione e dei punti di priorità transitori;

valitus euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa t-326/03, hippocrate vounakis vastaan euroopan yhteisöjen komissio, 2.6.2005 antamasta tuomiosta, jolla jätettiin tutkimatta kanne, jossa vaadittiin kumoamaan komission päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan a4 vuoden 2002 ylennyskierroksen yhteydessä
ricorso contro l'ordinanza del tribunale di primo grado (terza sezione) 2 giugno 2005, causa t-326/03, vounakis/commissione, che dichiara irricevibile un ricorso d'annullamento contro la decisione della commissione di non promuovere il ricorrente al grado a4 con riguardo all'esercizio di promozione 2002