검색어: saavuttanut (핀란드어 - 일본어)

mitä olet saavuttanut?
"あ" はアヒルの "あ" "い" は犬の "い"

akku on saavuttanut varoitustason.
バッテリ残量が警告レベルに達しました。

miten olet saavuttanut sen?
どうやってこの勝利を ものにしましたか？

olen saavuttanut menestystä turnajaisissa.
私には資格が有る ２度旗を掴んだ

mitä sillä olisin saavuttanut?
話して どうなる？

akku on saavuttanut alhaisen tason.
バッテリ残量が低レベルに達しました。

olen itse saavuttanut kaiken, dennis.
努力してきた

-en saavuttanut tätä tilaa hetkessä.
おい こうなるには 時間が掛かったんだ

annettu resurssi ei saavuttanut arvioitua työmäärää
割り当てられたリソースが見積もられた工数を満たせない

arttupalttu sieppo, olet vihdoinkin saavuttanut sen!
やったぞ！ アーチボルト・スナッチャーが ついに やりとげた！

roskakori on saavuttanut enimmäiskoon. tyhjennä roskakori.
ごみ箱が最大サイズに達しました。 手動でごみ箱を整理してください。

- ei. - ei, ei, ei. olen saavuttanut tavoitteeni.
いいや 僕は 望みを果たしたんだ

tee se, tiana. olet jo melkein saavuttanut haaveesi.
心を決めろ ティアナ もう少しで手が届く

sanotaan, etten ole saavuttanut mielessäni pyörivää lukua.
目標のマイル数が有るが まだ達成していない

on merkillepantavaa, että olet, haitastasi huolimatta, saavuttanut niin paljon.
君は驚嘆に値する ハンデを乗り越え ここまで到達した

- kyllä, se olen minä. saaste springfieldissä on saavuttanut kriisitason.
スプリングフィールドの環境汚染は 危機的レベルに達しました

- minulla on lukema mielessäni, - jota en ole saavuttanut vielä.
僕の心にある数字を言ってごらん まだ当たっていないよ

oli miten oli, mutta veljeäsi koskien, olen saavuttanut pienen edistyksen.
弟の件に関して、 状況が少し良くなった 弟は、別の刑務所に

mutta israel, joka tavoitteli vanhurskauden lakia, ei ole sitä lakia saavuttanut.
しかし、義の律法を追い求めていたイスラエルは、その律法に達しなかった。

kuningattareni, tänä päivänä - yksi on saavuttanut täysi-ikäisyyden teitäkin kauniimpana.
わが女王、 だが今日、ある者がその年齢となった あなたより美しい