전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ennestään tuotu
已导入
마지막 업데이트: 2009-12-01
사용 빈도: 1
품질:
ennestään laskettu leikkauspiste
已计算相交点
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kansion tilauksen muuttaminen epäonnistui. kansio saattaa olla ennestään tilattuna/peruutettuna palvelimella.
更改文件夹订阅失败! 可能文件夹已经在服务器上订阅/退订了。
마지막 업데이트: 2009-12-01
사용 빈도: 1
품질:
ja näin on määrätty tappajasta, joka pakenee niihin saadakseen elää: kun joku tappaa lähimmäisensä tahtomattaan ja häntä ennestään vihaamatta -
誤 殺 人 的 逃 到 那 裡 可 以 存 活 、 定 例 乃 是 這 樣 . 凡 素 無 仇 恨 、 無 心 殺 了 人 的
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ja jos verenkostaja ajaa häntä takaa, älkööt he luovuttako tappajaa hänen käsiinsä, koska hän tahtomattaan tappoi lähimmäisensä, häntä ennestään vihaamatta.
若 是 報 血 仇 的 追 了 他 來 、 長 老 不 可 將 他 交 在 報 血 仇 的 手 裡 . 因 為 他 是 素 無 仇 恨 、 無 心 殺 了 人 的
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
että niihin voisi paeta tappaja, joka on tappanut toisen tahtomattaan ja häntä ennestään vihaamatta; paetkoon hän johonkin näistä kaupungeista, niin hän saa elää.
使 那 素 無 仇 恨 、 無 心 殺 了 人 的 、 可 以 逃 到 這 三 城 之 中 的 一 座 城 、 就 得 存 活
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
myös ne hebrealaiset, jotka ennestään olivat filistealaisten vallassa ja jotka olivat tulleet heidän kanssaan ja olivat leirissä, menivät niiden israelilaisten puolelle, jotka olivat saulin ja joonatanin kanssa.
從 前 由 四 方 來 跟 隨 非 利 士 軍 的 希 伯 來 人 、 現 在 也 轉 過 來 、 幫 助 跟 隨 掃 羅 和 約 拿 單 的 以 色 列 人 了
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
valitse sijainti, jonne haluat tallettaa kuvasi. voit valita minkä tahansa paikallisen kansion tietokoneen kiintolevyltä. kansiossa saa jo ennestään olla kuvia. voit myöhemmin lisätä muitakin kansioita asetusvalikosta.
请è¾å ¥æ¨æ³è¦åå¨æ¨å¾åçä½ç½® ã æ¨å¯ä»¥éæ©ä»»ä½æ¬å°æä»¶å¤¹ï¼ çè³å·²ç»å å«å¾åçæ件夹 ã æ´å¤çæ件夹å¯ä»¥åéè¿ è®¾ç½® èåæ·»å ã
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ettei verenkostaja, sydämensä kiihkossa tappajaa takaa ajaessaan, saavuttaisi häntä, jos tie on pitkä, ja surmaisi häntä, vaikka hän ei ole ansainnut kuolemaa, koska ei ennestään toista vihannut.
免 得 報 血 仇 的 、 心 中 火 熱 追 趕 他 、 因 路 遠 就 追 上 將 他 殺 死 、 其 實 他 不 該 死 、 因 為 他 與 被 殺 的 素 無 仇 恨
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kun kaikki, jotka ennestään tunsivat hänet, näkivät hänet hurmoksissa niinkuin profeetatkin, sanoivat he toisillensa: "mikä kiisin pojalle on tullut? onko saulkin profeettain joukossa?"
素 來 認 識 掃 羅 的 、 看 見 他 和 先 知 一 同 受 感 說 話 、 就 彼 此 說 、 基 士 的 兒 子 遇 見 甚 麼 了 、 掃 羅 也 列 在 先 知 中 麼
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다