검색어: erityistapaukseen (핀란드어 - 체코어)

viitaten ba:n mainitsemaan delhin reitin erityistapaukseen italia kiistää väitetyn substituutiovaikutuksen.
k případu dillí, zmiňovaném společností ba, itálie popírá existenci údajného substitučního efektu.

kyseisissä ratkaisuissa on ainoastaan sovellettu wto-sopimusten erityistapaukseen yhteisöjen tuomioistuimen ratkaisuja, jotka koskevat oikeutta vedota yleensä kansainvälisiin sopimuksiin yhteisön oikeusjärjestyksessä.
uvedená řešení jsou pouhou aplikací řešení stanoveného soudním dvorem pro obecnou nemožnost v právním řádu společenství se dovolávat mezinárodních dohod na konkrétní případ dohod wto.

joidenkin rasvaa sisältävien elintarvikkeiden osalta simulantin avulla saatu tulos migraatiotestissä on korkeampi kuin itse elintarvikkeella saatu; tulosta pitäisi sen vuoksi korjata soveltamalla tähän erityistapaukseen sopivaa%quot%vähennyskerrointa%quot%; tietyissä erityistapauksissa, erityisesti silloin kun tarvikkeet ovat kosketuksissa elintarvikkeisiin, joissa rasva-aineet ovat pinnalla, tarkoituksenmukaiset analyysimenetelmät ovat välttämättömiä tämän direktiivin täytäntöön panemiseksi,
vzhledem k tomu, že pro určité potraviny obsahující tuk jsou výsledky získané při zkouškách migrace se simulantem vyšší než výsledky získané při zkouškách migrace s potravinou samotnou, a že tyto výsledky by měly být upraveny "redukčním faktorem" přiměřeným danému případu; že v určitých zvláštních případech, zejména v případech materiálů a předmětů ve styku s potravinami obsahujícími na svém povrchu tuky, jsou vhodné analytické metody důležité pro uplatňování této směrnice;