전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- hoidon taso asianmukaisten tutkimusten lumelääkeryhmässä
- standard péče u skupiny léčené v rámci příslušných studiích placebem;
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
(5 zostavax - ryhmässä ja 20 lumelääkeryhmässä).
divoký typ vzv byl zjištěn ve 25 (5 u vakcíny zostavax, 20 u placeba) z těchto vzorků.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ief laski 52% ariclaim- ryhmässä ja 33% lumelääkeryhmässä.
frekvence epizod inkontinence se ve skupině léčené přípravkem ariclaim snížila o 52%, zatímco ve skupině léčené placebem byl zaznamenán 33% pokles.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
sutent- ryhmässä potilaista kuoli 14% ja lumelääkeryhmässä 25%.
podíl úmrtí byl 14% pro sutent versus 25% pro placebo.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
lumelääkeryhmässä vastaava määrä oli 33% (181 potilasta 547: sta).
v první studii došlo ke zhoršení onemocnění nebo úmrtí u 16% pacientů (86 pacientů z 543) léčených přípravkem norvir ve srovnání s 33% pacientů (181 pacientů z 547) užívajících placebo.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
näistä haittavaikutuksista oli vaikeita 17%: lla fluoksetiinihoitoryhmässä ja 12%: lla lumelääkeryhmässä.
z těchto nežádoucích účinků bylo závažných 17% ve skupině fluoxetinu a 12% ve skupině placeba.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
tuhannesta naisesta lumelääkeryhmässä o noin 16: lle diagnosoidaan invasiivinen rintasyöpä 5 vuoden aikana
na 1000 žen, které užívaly kombinovanou estrogen/ progestagenovou hst (cee + mpa) bude počet případů navíc
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
9 (2, 7%) potilasta] sisältäen kaksi kuolemaan johtanutta keuhkoveritulppaa lumelääkeryhmässä.
fondaparinux také způsobil signifikantní redukci v počtu symptomatických vte (dvt a/ nebo pe) [1 (0, 3%) proti 9 (2, 7%) pacientům] včetně popsaných dvou smrtelných pe ve skupině s placebem.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
näiden haittavaikutusten esiintyvyys oli kuitenkin vastaava kuin lumelääkeryhmässä (ks. kohta 4. 8).
u subjektů léčených přípravkem intelence byly nežádoucí účinky, jako je somnolence a vertigo, hlášeny s obdobným výskytem jako u placeba (viz bod 4. 8).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
vakavia haittavaikutuksia ilmeni vastaavasti 0, 0%: lla keppra- ryhmässä ja 1, 0%: lla lumelääkeryhmässä.
závažné nežádoucí účinky se vyskytly u 0, 0% pacientů ve skupině léčené přípravkem keppra a u 1, 0% pacientů ve skupině léčené placebem.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
lumelääkeryhmässä 77 vastasyntynyttä (64%) lumelääkettä saaneesta 121 vastasyntyneestä menehtyi tai tarvitsi ecmo - hoitoa.
bylo tomu tak především v důsledku snížení potřeby mimotělní membránové oxygenace, nikoli díky snížení míry úmrtí.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
vakavien eteisvärinähaittatapahtumien yhteenlasketut esiintyvyydet olivat 1, 3% aclasta- ryhmässä ja 0, 8% lumelääkeryhmässä.
souhrnná incidence závažných nežádoucích příhod fibrilace síní byla 1, 3% ve skupině s aclastou a 0, 8% ve skupině s placebem.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
niistä potilaista, joilla ilmeni uneliaisuutta, sama vaste saavutettiin 48%: lla pregabaliiniryhmässä ja 16%: lla lumelääkeryhmässä.
u pacientů, kteří zaznamenali somnolenci, byl podíl respondérů na pregabalin 48% a na placebo 16%.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
diagnostisia toimenpiteitä tehtiin enemmän fablyn- hoitoryhmässä (7, 0%) kuin lumelääkeryhmässä (2, 7%).
u žen léčených přípravkem fablyn bylo provedeno více diagnostických výkonů (7, 0%) než u žen v placebové skupině (2, 7%).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
kuolemissa havaittiin edullinen suuntaus atorvastatiinin eduksi (82 kuolemaa lumelääkeryhmässä vs 61 kuolemaa atorvastatiiniryhmässä, p=0, 0592).
39
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
yleisin hoidon keskeyttämiseen johtanut haittavaikutus oli ihottuma (2, 0% intelence- hoitoryhmässä ja 0% lumelääkeryhmässä).
nejčastějším nežádoucím účinkem, který byl důvodem pro přerušení léčby, byla vyrážka (2, 0% ve skupině s přípravkem intelence versus 0% ve skupině s placebem).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
tällaisia lähetteitä lääkäriin oli merkittävästi vähemmän fablyn- ryhmässä (0, 9%) kuin lumelääkeryhmässä (3, 3%).
takové pacientky se vyskytovaly významně méně často ve skupině léčené přípravkem fablyn (0, 9%) oproti skupině placeba (3, 3%).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
0%) lumelääkeryhmään verrattuna.
ve dvou výše uvedených studiích bylo léčení 10 mg adefovir- dipivoxylu v poměru k léčení placebem spojeno se signifikantní redukcí sérové hbv dna (3, 52 a 3, 91 log10 kopií/ ml oproti 0, 55 a 1, 35 log10 kopií/ ml), se zvýšeným podílem pacientů s normalizací alt (48 a 72% oproti 16 a 29%) nebo se zvýšeným podílem pacientů s hbv dna v séru pod hranicí kvantifikovatelnosti (< 400 kopií/ ml roche amplicor monitor pcr assay) (21 a 51% oproti 0%).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.