검색어: yhdistymisvapaus (핀란드어 - 체코어)

nt1 yhdistymisvapaus
nt1 svoboda spolčování

kokoontumis- ja yhdistymisvapaus
svoboda shromažďování a sdružování

yhdistymisvapaus, sananvapaus ja tiedotusvälineiden moninaisuus,
svobody sdružování a projevu a plurality sdělovacích prostředků,

sananvapaus, yhdistymisvapaus ja oikeus kokoontua rauhanomaisesti
svoboda projevu, sdružování a pokojného shromažďování

selitys 12 artiklaan — kokoontumis- ja yhdistymisvapaus
vysvětlení k článku 12 – svoboda shromažďování a sdružování

työntekijöillä on yhdistymisvapaus; he voivat muun muassa kuulua ammattiyhdistyksiin tai -järjestöihin.
zaměstnanci mají právo sdružovat se; zejména mohou být členy odborů nebo zaměstnaneckých sdružení.

useyhdistymisvapaus (1236)yhdistymisvapaus (1236)yhteinen etu (1221) ylin oikeusaste yhteishallinta
use sexuáln' motivované násilí (1216) jaloba v trestním rízení (1221) zneujití moci jaloba ve správním soudnictví

tällaisia työnormeja ovat varsinkin yhdistymisvapaus, kollektiivinen neuvotteluoikeus, pakkotyön kaikkien muotojen ja lapsityövoiman räikeimpien muotojen poistaminen, työhön pääsemiseksi vaadittava vähimmäisikä ja syrjimättömyys työhönotossa.
mezi tyto pracovní normy patří zejména dodržování svobody sdružování, právo na kolektivní vyjednávání, zrušení všech forem nucené nebo povinné práce, odstranění nejhorších forem dětské práce, minimální věk pro vstup do zaměstnání a zákaz diskriminace v zaměstnání.

7. painottaa pitävänsä erittäin tärkeinä perusvapauksia, joihin kuuluvat muun muassa ilmaisunvapaus, yhdistymisvapaus, erityisesti politiikassa ja ammattijärjestöjen piirissä, sekä kokoontumisvapaus;
4. vyzývá eritrejské státní orgány, aby v souladu s usnesením afrického výboru pro lidská práva z března 2004 okamžitě propustily 11 bývalých poslanců;

(11) tällä puitepäätöksellä ei estetä jäsenvaltiota soveltamasta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin ja erityisesti syyttömyysolettamaan, omistusoikeuksiin, yhdistymisvapauteen, painovapauteen ja sananvapauteen muissa tiedotusvälineissä liittyviä perusperiaatteitaan,
(11) toto rámcové rozhodnutí nebrání členskému státu, aby uplatňoval své základní ústavní zásady týkající se práva na spravedlivý proces, zvláště týkající se presumpce neviny, majetkových práv, svobody sdružování, svobody tisku a svobody projevu v jiných sdělovacích prostředcích,