인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
d ammattikoulutusohjelmien kehittämistä eri toten yksityisellä sektorilla,
a cooperação nestes domínios poderia incluir a negociação de convenções.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ongelmana on tavoitteen 3 ja uusien ammattikoulutusohjelmien täydennettävyys.
existe um problema relacionado com a complementaridade entre o objectivo nº 3 e os novos programas de formação.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
sen tulee varmistaa toimenpiteiden sekä ammattikoulutusohjelmien ja -aloitteiden välinen yhtenäisyys.
o artigo 6salude a medidas de apoio e acompanhamento, tais como a transposição técnica do
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
9.5 alueiden komitea korostaa tarvetta kehittää suuntaviivoja pienille ja keskisuurille yrityksille ja laitoksille tarkoitettujen innovatiivisten ammattikoulutusohjelmien edistämiseksi.
9.6 para reduzir as diferenças tecnológicas e das tic entre as regiões desenvolvidas e as regiões mais desfavorecidas é necessário integrar a política de idt e de inovação nos grupos de idt mais importantes e no tecido produtivo da região.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ammattiliittojen on sen vuoksi erittäin tärkeää päästä mukaan neuvottelurakenteisiin, joiden asiantuntemus alueellisen rakennepolitiikan ydinkysymyksissä (kuten työntekijät, teknologian vaikutusten arviointi, ammattikoulutusohjelmat, ekologisen ja alueellisen suunnittelun kehitystä koskevat käsitteet) on vähintään samalla tasolla ja ehkä jopa korkeampi kuin muiden yhteiseen päätöksentekoon osallistuvien.
reveste-se, portanto, de uma importância primordial, para os sindicatos, ter acesso a estruturas de consultoria cuja competência seja pelo menos idêntica e, se possível, ainda superior à dos outros agentes sociais no que diz respeito aos aspectos centrais da política estrutural regional (tais como os trabalhadores, as avaliações do impacto tecnológico, os programas de formação profissional, os projectos de ordenamento ecológico e regional, etc.).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: