검색어: neuvostoliittolaiset (핀란드어 - 포르투갈어)

- neuvostoliittolaiset.
- soviéticos.

neuvostoliittolaiset? ei.
- pelos soviéticos?

neuvostoliittolaiset hallitsevat.
os soviéticos têm o controlo.

neuvostoliittolaiset rikkoivat ydinkoesulun.
eles romperam a moratória em testes de armas nucleares.

amerikkalaiset, neuvostoliittolaiset, ihmiset.
americanos, soviéticos, humanos.

- mitä mieltä neuvostoliittolaiset ovat?
o que dizem os soviéticos?

neuvostoliittolaiset antoivat ajan kulua.
"trocar o espaço por tempo", era a tradicional estratégia russa.

neuvostoliittolaiset olivat voittaneet turnauksia.
os soviéticos tinham ganho estes torneios...

kuinka hulluja neuvostoliittolaiset olivat?
os soviéticos eram muito loucos? quer dizer... quanto eram loucos?

neuvostoliittolaiset - tekivät minulle tämän.
os russos fizeram-me isto.

neuvostoliittolaiset eivät päässeet niin kauaksi.
os soviéticos não chegaram tão longe.

neuvostoliittolaiset ja etelä-afrikan kapinalliset.
cinco milhões de libras?

jos valaat tai neuvostoliittolaiset eivät saavu...
caso as baleias ou os soviéticos não cheguem...

neuvostoliittolaiset tekivät kaksi. samoin amerikkalaiset.
dois dos eua e dois da urss.

eikö neuvostoliittolaiset laittaisi merkinnän siinä tapauksessa?
não acha que os soviéticos teriam posto um sinal qualquer, se fosse?

myöhemmin saksalaiset joukot kohtasivat neuvostoliittolaiset puolassa.
mas, mais tarde, quando as tropas alemãs se juntaram às russas, na ocupação da polônia,

puhumattakaan siitä vaarasta, että neuvostoliittolaiset ovat naapureina.
isto já sem falar no perigo dos soviéticos tão perto de casa.

neuvostoliittolaiset valittivat harvoin haavojaan. heitä näytti tulevan jatkuvasti lisää.
os russos raramente gritam, quando feridos, e parece sempre que há muitos deles no horizonte.

neuvostoliittolaiset tekivät suurimman työn vakuuttaessaan hitlerin siitä että hyökkäys neuvostoliittoon oli epäonnistunut.
a parte mais importante, também para convencer hitler de que a campanha russa desse primeiro ano tinha falhado e tinha chegado ao fim.

kun neuvostoliittolaiset ovat lisänneet sotavoimaansa, heitä on rohkaistu - laajentamaan tuota valtaa.
enquanto os soviéticos aumentaram seu poder militar. ter sido envolvido com de energia prolongada.