전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ranteessa pidettävä sykkeen tarkkailulaite, jossa on langaton vastaanotin ja kello sekä säätöpainikkeita ja optoelektroninen näyttö,
um dispositivo de monitorização do ritmo cardíaco que incorpora um recetor sem fios e um relógio, equipado com botões de controlo e um ecrã optoeletrónico, que pode ser usado no pulso,
toimintaan kuuluvat kehittyneet yhteenliittämistekniikat, mukaan lukien optoelektroninen yhteenliittäminen, sekä pakkaustekniikat, mukaan lukien materiaalit, prosessit ja laitteet sekä järjestelmien ositusmenetelmät ja testaustekniikat.
serão abrangidas abordagens de baixo custo a pacotes mínimos e a ligação directa a substractos de interconexão de alta densidade.
tavoitteena on i) kehittää edelleen optisia, optoelektronisia ja fotonisia materiaaleja ja funktionaalisia komponentteja, laitteita ja järjestelmiä, ii) edistää yleiskäyttöisen ja sovelletun optisen/optoelektronisen teknologian ja sen hyödyntämisen tutkimusta tiedon siirrossa, prosessoinnissa ja varastoinnissa sekä muilla sovellusaloilla sekä iii) ennakoida yleisten optisten teknologioiden ja niihin liittyvien materiaalien tarpeita.
o objectivo consiste em melhorar a produtividade da concepção e ensaio no domínio da microelectrónica, levar mais longe a miniaturização, reduzir o consumo de energia, melhorar o desempenho e a relação custo-eficácia dos dispositivos e tecnologias da micro e optoelectrónica e integrar mais funções de sistemas em pastilha.