검색어: osakkuus (핀란드어 - 포르투갈어)

osakkuus
garantia para participação

osakkuus yrityksessä
participação numa empresa

tib:n osakkuus
participação de capital da tib

- vanhempi osakkuus.
sócio principal.

osakkuus tai osakkuuslaina.
participação ou empréstimo participa tivo.

osakkuus kuuluu minulle.
aquela parceria é minha!

miten olisi osakkuus?
que tal uma sociedade?

(miljoonaa euroa) osakkuus
adopção pelo conselho em 12 de março.

ulkomainen osakkuus- ja tytäryhtiö
filial estrangeira

sinulle saattaa olla osakkuus auki.
É capaz de haver um cargo de sócio para si.

miten osakkuus liittyy tähän?
onde está a sociedade que...?

osakkuus oli pankille todella tärkeä.
esta participação era muito importante para o banco.

osakkuus toteutui 5 päivänä toukokuuta 2006.
estas tomadas de participação foi executada em 5 de maio de 2006.

550 miljoonan saksan markan äänetön osakkuus
participação passiva de 550 milhões de dem

toinen puoli on työntekijöiden osakkuus yritystuotosta.
espero que os estados-membros aproveitem igualmente a sugestão do senhor deputado cabrol no sentido da pos sibilidade de imporem restrições ainda mais severas.

ulkomaisia osakkuus- ja tytäryhtiöitä koskevat tilastot
estatísticas sobre filiais estrangeiras

avustus, lainat, osakkuus konsolidointirahastosta, säästäminen koroissa
subvenção, crédito fiscal, venda de terreno a preço inferior ao preço de mercado

osakkuus esitetään taseessa samoin kuin ebrd:n osakkuus.
esta rubrica constitui uma alteração de meto­dologia na apresentação das contas.

pitäisikö hänelle antaa osakkuus yhden kappaleen takia?
o puto escreveu uma canção!

bawag-psk:n osakkuus refcossa vuosina 1999–2004,
uma participação do bawag-psk na refco no período de 1999 a 2004;