검색어: joku (핀란드어 - 폴란드어)

joku
jakikolwiek

jos joku muu antaa
należy zmieniać miejsce wstrzyknięcia tak, by uniknąć bolesności w jednej okolicy ciała.

mainitsiko joku ”suojapaikat”?
czy ktoś mówił o kryjówce?

joku aloitti keskustelun kanssasiname
name

joku syvä suru häntä kalvaa.
musi mieć jakoś wielką zgryzotę.

joku on jättänyt viestin% 1
ktoś zostawił wiadomość o% 1

jos joku muu antaa sinulle ee
do najlepsze miejsca samodzielnego wstrzyknięcia: górne części ud oraz

joku heitti sinut kanavalta ulosname
name

"ja onko joku nähnyt sitä myöhemmin?"
-- czy który z nich widział je potem?

joku artisti - esimerkki- äänitiedosto. wav
fajny wykonawca - przykładowy plik audio file. wav

joku haluaa lähettää dcc- tiedoston sinullename
name

joku on käynnistänyt ohjelman karm - todennäköisesti sinä!
ktoś, prawdopodobnie ty, uruchomił karm.

hallintoneuvoston puheenjohtajana toimii vuorotteluperiaatteella joku perustajaosakkaiden edustajista.
przewodniczący rady zarządzającej jest przedstawicielem członków założycieli i pełni swą funkcję w systemie rotacyjnym.

Älä käytä velmetiaa, jos joku ylläolevista koskee sinua.
nie należy przyjmować leku velmetia, jeśli występuje którekolwiek z powyższych przeciwwskazań.

jos joku lapsista asuu eri osoitteessa, hänen osoitteensa ilmoitetaan alla.
jeśli jedno z dzieci mieszka pod innym adresem, należy podać ten adres w polu poniżej.

lautakunnan puheenjohtaja tai joku sen jäsenistä tekee tutkimuksen lautakunnan nimissä.
przewodniczący lub członek komisji dyscyplinarnej prowadzi dochodzenie w imieniu komisji dyscyplinarnej.

"hän kertoi vaan, mitä, joku narri oli sanonut tutkintotilaisuudessa.
-- doktor powtórzył tylko to, co jakiś dudek powiedział na śledztwie. pocóżby sir baskerville miał chodzić na palcach?

jos joku lapsista asuu eri osoitteessa, hänen osoitteensa ilmoitetaan jäljempänä olevassa kohdassa.
jeśli jedno z dzieci lub krewnych w linii wstępnej mieszka pod innym adresem, proszę podać ten adres w polu poniżej:.

valiokunnassa esitetyistä suullisista tarkistuksista voidaan äänestää, jollei joku valiokunnan jäsenistä sitä vastusta.
poprawki ustne przedstawione w komisji mogą być poddawane pod głosowanie, chyba że sprzeciwi się temu któryś z członków komisji.

valmisteluryhmiä muodostettaessa jäsen voi esittää, että valmisteluryhmään nimetään hänen sijastaan joku muu komitean jäsen.
każdy członek grupy analitycznej może, w momencie ustanawiania składu grupy, prosić o zastępstwo przez innego członka komitetu.