검색어: ansaitsette (핀란드어 - 프랑스어)

ansaitsette sen.
mais donné pour une bonne raison.

- ansaitsette ne.
- c'est normal.

-mitä ansaitsette?
- quel est votre salaire ?

ansaitsette kunnioituksemme
vous avez notre gratitude.

ansaitsette aplodit.
c'est du beau travail.

ansaitsette tunnustuksen?
vous méritez un minimum de reconnaissance?

- ansaitsette aplodit.
vous méritez toutes des applaudissements.

-ansaitsette kärsimyksenne!
poussez-vous.

ansaitsette koko paketin.
je crois que vous méritez la totale.

paljonko te ansaitsette?
- votre salaire ? - 40 $ par semaine.

- te ansaitsette toisenne.
- en fait, si. vous allez vous entendre.

ansaitsette kärsiä tasapuolisesti.
vous méritez de souffrir autant que lui.

seriffi, ansaitsette onnittelut.
shérif, je ne vous félicite pas.

- ansaitsette jonkin lahjan.
vous méritez quelque chose pour votre peine.

ansaitsette molemmat ison palkinnon.
vous méritez une grosse récompense.

"sekä ylpeyden, jonka ansaitsette
"et la fierté solennelle qu'est la vôtre

ansaitsette minua paremman miehen.
vous méritez mieux que moi.

kertokaa miksi ansaitsette ylennyksen?
pouvez-vous dire aux membres de la commission de promotion pourquoi vous méritez d'être promu ?

- ansaitsette hänen valheitaan parempaa.
vous méritez mieux que ses mensonges.

mutta ansaitsette 24 tuntia aikaa.
ce que je vois c'est que vous avez gagné 24 heures.