전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
suositus: carraro *** teollisuus, ulkomaankauppa, energiavaliokunta.
enfin, la commission est invitée à proposer des mesures en vue de limiter, autant que possible, les conséquences dommageables de la croissance de la navigation aérienne, par la réduction des émissions et l'utilisation de techniques plus modernes qui polluent le moins l'environnement.
minua oikeastaan ihmetyttää se, että energiavaliokunta ei ole voinut hyväksyä useita ympäristövaliokunnan ehdotuksia.
je suis en fait surprise que la commission de l'énergie n'ait pas accepté un certain nombre des propositions de la commission de l'environnement.
Φ euroopan parlamentissa: pseryhmän koordinoija, teollisuus, ulkomaankauppa, tutkimus ja energiavaliokunta.
Φ au parlement européen: coordinatrice du groupe pse auprès de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
alan erikoisvaliokuntana teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta ei ehdota myyntikieltoa.
la commission de l' industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l' énergie, compétente dans ce domaine, ne propose pas d' interdire la vente.
teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta hyväksyi yksimielisesti kehittämisen kuudennen puiteohjelman.
la commission de l' industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l' énergie a approuvé unanimement le sixième programme cadre de recherche.
teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta on antanut yksimielisen lausunnon näistä kysymyksistä.
la commission de l' industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l' énergie a donné un avis unanime sur ces diverses questions.
teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta on jo hyväksynyt asiaa koskevan belderin mietinnön.
la commission de l’ industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’ énergie a déjà adopté un rapport de m. belder sur ce sujet.