검색어: hyderabad (핀란드어 - 프랑스어)

hyderabad
hyderabad

hyderabad,
halderabad,

kosteuden suhteen ainoa merkittävä paikka oli hyderabad lntiassa.
pour l'humidité, le seul indice est à hyderabad, dans le sud de l'inde.

komission tutkimus osoitti, että kyseisistä yrityksistä kaksi (hyderabad polymers pvt.
l'enquête de la commission a démontré qu'il n'existait pas de dumping pour les exportations de deux de ces sociétés (hyderabad polymers pvt. et pithampur poly prod.

elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston havaintojen mukaan ainoa laboratorio intiassa, joka täyttää tämän vaatimuksen, on vimta labs, hyderabad, andhra pradesh.
il ressort des constatations de l’oav que le laboratoire vimta labs d’hyderabad, dans l’État d’andhra pradesh, est le seul laboratoire indien qui satisfasse à cette exigence.

biodiversiteettisopimuksen sopimuspuolten konferenssin yhdestoista kokous (cop 11) (hyderabad, intia 8.–19. lokakuuta 2012).
la onzième réunion de la conférence des parties (cdp 11) à la convention sur la diversité biologique (cdb) (hyderabad, inde, du 8 au 19 octobre 2012).

(7) komissio lähetti pyynnön esittäjälle kyselylomakkeen, jonka se palautti asianmukaisesti täytettynä asetetussa määräajassa. komissio hankki ja tarkasti tutkimuksessa tarvitsemansa tiedot ja teki tarkastuskäynnit pyynnön esittäjän toimitiloihin new delhissä ja hyderabadissa.
(7) la commission a envoyé un questionnaire au requérant, dont elle a reçu une réponse complète dans le délai prescrit. elle a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins de l'enquête et a procédé à des vérifications dans les locaux du requérant à new delhi et à hyderabad.