검색어: ihovoidetta (핀란드어 - 프랑스어)

- ei. ihovoidetta?
- de la crème de beauté ?

se on ihovoidetta.
c'est la crème.

moottoriöljyä, ihovoidetta.
lubrifiant... vaseline.

-pullon ihovoidetta.
- de la crème pour le corps.

mitä ihovoidetta käytät?
- qu'est-ce que tu mets ?

- "uusi nuoruus." ihovoidetta.
- cure de jouvence, une crème de jour.

käytät evyan -ihovoidetta.
vous utilisez une crème corporelle de chez evyan.

se on ihovoidetta ja pidän siitä.
c'est une lotion, et elle me plaît.

käytitkö uutta saippuaa tai ihovoidetta?
vous avez utilisé un nouveau savon ou une lotion ? oui, en effet.

onko sinulla lisää sitä pehmentävää ihovoidetta?
reste-t-il du baume qui adoucit la peau ?

hän alkoi kehittää - ihovoidetta vanhempiensa autotallissa.
il s'est installé dans le garage de ses parents, pour travailler sur un genre de crème pour la peau.

- onpas paljon ihovoidetta. - joku aikoo hemmotella itseään tänään.
Ça fait beaucoup de lotion, on va se bichonner ce soir, hein ?

- Älä käytä saippuaa, öljyä, ihovoidetta tai mitään muuta ainetta, joka voi ärsyttää ihoa tai
- ne pas utiliser de savons, huiles, lotions ou tout autre produit risquant d’ irriter la peau ou d’ en

jossa ei ole talkkia, ihovoidetta tai öljyä. jossa ei ole haavaumia, ihottumaa tai muuten ärsyyntynyttä ihoa.
ans aucun talc (poudre), lotion ou huile. sans coupure, rougeur ou tout autre type d’irritation de la peau.

tervetuloa lihamureke, jack paar ja kasvot niin täynnä ihovoidetta - että näyttää kuin joku olisi iskenyt kermakakun naamaan.
et bonjour au pain de viande, à jack paar, et aux visages tartinés de crème comme s'ils avaient pris une tarte en pleine tête. À hank !

saippuaa, öljyä, ihovoidetta tai mitään muuta ainetta, joka voi ärsyttää ihoa tai muuttaa imeytymistä ihon läpi, ei pidä käyttää.
le savon, l’ huile, les lotions ou tout autre produit risquant d’ irriter la peau ou d’ en altérer les caractéristiques d’ absorption ne doivent pas être utilisés.

• joka on vastikään pesty, mutta kuiva ja viileä (odota muutama minuutti, jos olet ollut kuumassa kylvyssä tai suihkussa). • jossa ei ole talkkia, ihovoidetta tai öljyä. • jossa ei ole haavaumia, ihottumaa tai muuten ärsyyntynyttä ihoa.
- tout juste lavé, mais sec et froid (attendre quelques minutes après avoir pris un bain chaud ou une