검색어: islaminuskoisissa (핀란드어 - 프랑스어)

islaminuskoisissa maissa sen sijaan katsotaan, että terrorismi on kaikkivaltiaan tapa puuttua maan päällä minkä tahansa maan sisäisiin asioihin.
en revanche, l’ opinion publique de l’ islam considère que le terrorisme est une invention des puissants de ce monde visant à intervenir dans les affaires internes des pays de leur choix.

haluaisin kuitenkin muistuttaa teille, että islamilaisen lain, sharian, soveltaminen on yleinen käytäntö kaikissa islaminuskoisissa valtioissa.
cependant, je voudrais vous rappeler qu' il est courant, dans tous les pays de religion islamique, d' appliquer la charia, c'est-à-dire la loi islamique.

ennen kaikkea siinä käsitellään islaminuskoisissa maissa esiintyvää fyysistä väkivaltaa, kuten sukupuolielinten silpomista, vahingoittamista hapon avulla, julkisia kurittamisia, kivityksiä, niin sanottuja kunniarikoksia, pakkoavioliittoja ja polttamisia.
il porte tout particulièrement sur la violence physique dans les pays musulmans, comme la mutilation génitale, la mutilations à l’ acide, le châtiment public, la lapidation, les dénommés" crimes d’ honneur", les mariages forcés et l’ immolation.

turkin on varmistettava muiden kuin islaminuskoisten mahdollisuus järjestää uskonnollista koulutusta, papiston koulutus mukaan luettuna.
veiller à ce que les minorités non musulmanes puissent suivre un enseignement religieux, y compris la formation de leur clergé.