검색어: liikkeemme (핀란드어 - 프랑스어)

arvasivat liikkeemme.
il a dû deviner ce qu'on allait faire.

- varastavat liikkeemme!
fais pas le malin.

mikä on seuraava liikkeemme?
il faut à tout prix continuer. qu'est-ce qu'on fait ?

liikkeemme on 8-vuotias.
on est avec les amis du christ depuis ces 8 dernières années.

- mikä on seuraava liikkeemme?
c'est quoi la suite ?

he tietävät kaikki liikkeemme.
elles connaissent nos techniques.

he tietävät jokaisen liikkeemme!
ils savent tout ce qu'on fait ! où on va !

- liikkeemme on auki joka päivä.
- nous sommes ouverts 7 jours sur 7.

liikkeemme kohtalo riippuu siitä
la survie de notre mouvement en dépend.

britit näkevät kaikki liikkeemme.
les rosbifs butent tout ce qui bouge.

he näkevät linnasta jokaisen liikkeemme.
on voit tout trés bien du château.

jokaiset liikkeemme jäljitetään ja tutkitaan!
chaque instant de veille surveillé, repéré et scanné !

- joka saisi meidät jäljittämään liikkeemme.
on a retracé nos pas... pour remonter jusqu'ici.

- se ennakoi liikkeemme, kuten shakkiottelussa.
il pense en avance, anticipant nos mouvements, comme aux échecs.

olemme liian lähellä, liikkeemme huomataan.
nous sommes trop près de leurs lignes. ils épieront nos mouvements. il doit y avoir une route plus loin.

hän kuuntelee vielä selvittääkseen seuraavan liikkeemme.
elle continuera d'écouter pour savoir ce que nous ferons.

liikkeemme on osaksi uskoa, osaksi tiedettä.
l'hélicoptère devrait arriver ici très bientôt. qu'est-ce que c'est que ça ?

löysin tämän julisteen valopylväästä liikkeemme edestä.
j'ai trouvé ça sur un réverbère.

joku varasti kartan, joten teemme liikkeemme nyt.
- on a volé la carte de reconnaissance... dans la tente du colonel, donc on s'en va.

hänen kiintymyksensä omaisuuteen, - liikkeemme julkinen arvostelu
son attachement à la propriété privée... sa critique publique de notre mouvement.