검색어: päästömääräyksikön (핀란드어 - 프랑스어)

tämä muuntaminen on tehtävä lisäämällä päästöoikeutta koskeva tietoelementti kunkin tällaisen sallitun päästömääräyksikön yksilölliseen yksikkökohtaiseen tunnistekoodiin, joka muodostuu liitteessä vi määritetyistä tietoelementeistä.
cette conversion est effectuée en ajoutant l'élément "quota" au code d'identification d'unité unique de chacune de ces uqa, constitué des éléments indiqués à l'annexe vi.

(15) päätöksen 19/cp.7 nojalla kunkin unfccc:n liitteessä i mainitun osapuolen olisi myönnettävä sellainen määrä päästömääräyksiköitä, joka vastaa sen sallittuja päästömääriä kansallisessa rekisterissä ja joka vastaa sen päästötasoja, jotka on määritelty päätöksen 2002/358/ey ja kioton pöytäkirjan mukaisesti.
(15) selon la décision n° 19/cp.7, toute partie inscrite à l'annexe i de la ccnucc devrait délivrer un nombre d'unités de quantité attribuée équivalant à la quantité attribuée par son registre national et correspondant à ses niveaux d'émissions, tels qu'ils sont déterminés conformément à la décision 2002/358/ce et au protocole de kyoto.