검색어: täytäntöönpanoneuvostossa (핀란드어 - 프랑스어)

euroopan unioni on edelleen täysin sitoutunut tavoitteisiin, joista sovittiin bonnissa viime joulukuussa kokoontuneessa rauhan täytäntöönpanoneuvostossa daytonin/pariisin rauhansopimuksen toteuttamiseksi tänä vuonna ja sen jälkeen.
l'union européenne demeure pleinement attachée aux objectifs définis lors du conseil de mise en oeuvre de la paix de bonn, en décembre dernier, pour l'application de l'accord de paix de dayton/paris au cours de cette année et au-delà.

palautetaan mieliin, että neuvosto vahvisti 7 päivänä joulukuuta 1998 tekemissään päätelmissä vakaan tukensa bosnian ja hertsegovinan korkean tason edustajalle ja että unioni ilmoitti rauhansopimusten täytäntöönpanoneuvostossa madridissa 15 - 16 päivänä joulukuuta 1998 tukevansa edelleen korkean edustajan toimia.
il est rappelé que dans ses conclusions du 7 décembre 1998, le conseil a assuré de son ferme soutien le haut représentant en bosnie-et-herzégovine et que, lors du conseil de mise en oeuvre des accords de paix qui a eu lieu à madrid les 15 et 16 décembre 1998, l'union a réitéré son soutien aux efforts du haut représentant.

rauhan täytäntöönpanoneuvosto
conseil de mise en œuvre de la paix